Los 50 De Joselito - El Vivo y el Bobo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los 50 De Joselito - El Vivo y el Bobo




El Vivo y el Bobo
Le Malin et le Simplet
El vivo vive del bobo y el bobo de papa y mama.
Le malin vit du simplet et le simplet de papa et maman.
La culpa no es del ratero es de la gente
La faute n'est pas au voleur, c'est aux gens
Descuidada sabiendo que son ligeros y la mano se les resbala.
Négligents, sachant qu'ils sont légers et que la main leur glisse.
El vivo vive del bobo y el bobo de papa y mama.
Le malin vit du simplet et le simplet de papa et maman.
El vivo vive del bobo y el bobo de papa y mama.
Le malin vit du simplet et le simplet de papa et maman.
Llevan la cartera afuera,
Ils portent le portefeuille à l'extérieur,
Con plata hasta la carcalla,
Avec de l'argent jusqu'à la gorge,
La culpa no es del ratero es del que da la papaya.
La faute n'est pas au voleur, c'est à celui qui donne la papaye.
El vivo vive del bobo y el bobo de papa y mama.
Le malin vit du simplet et le simplet de papa et maman.
El vivo vive del bobo y el bobo de papa y mama.
Le malin vit du simplet et le simplet de papa et maman.
Cuando pierde una moneda se forma el mamita mía,
Quand il perd une pièce, il se met à pleurer "maman, oh maman",
Entonces elque paga el pato es el pobre policia.
Alors c'est le pauvre policier qui paye le prix.
El vivo vive del bobo y el bobo de papa y mama.
Le malin vit du simplet et le simplet de papa et maman.
El vivo vive del bobo y el bobo de papa y mama.
Le malin vit du simplet et le simplet de papa et maman.
El vivo vive del bobo y el bobo de papa y mama.
Le malin vit du simplet et le simplet de papa et maman.
El vivo vive del bobo y el bobo de papa y mama.
Le malin vit du simplet et le simplet de papa et maman.






Attention! Feel free to leave feedback.