Lyrics and translation Los Abuelos de la Nada - Cosas Mías

Cosas Mías

Fui a las puertas del Edén
Y encontré todo muy bien
Fui a la casa del prelado
Lo sentí muy preocupado

Llegué a la casa de un artista
Lo encontré corto de vista
Pasé por lo del doctor
Nunca vi tanto dolor

Te quiero así, me gustas viva
Yo no pedí nacer así, son cosas mías
Te quiero así, me gustas viva
Yo no pedí nacer así

Y a la hora de partir
Cuando atravesé la esquina
No necesité dar vueltas, venía la policía

Y me llevaron a un cuartel
Sucio de gris agonía
Yo les vendí mi inocencia
A un precio que no entendían

Te quiero así, me gustas viva
Yo no pedí nacer así, son cosas mías
Te quiero así, me gustas viva
Yo no pedí nacer así

En esta zona no hay más luz
Y aunque usted no lo distinga
Hay un muerto en el ropero
Y otros dos en la piscina

Esta vida gira así, sin cabezas por la vida
Pocos juegan lo que tienen
Y envidian lo que imaginan

Te quiero así, me gustas viva
Yo no pedí nacer así, son cosas mías
Te quiero así, me gustas viva
Yo no pedí nacer así

Te quiero así, me gustas viva
Yo no pedí nacer así, son cosas mías
Te quiero así, me gustas viva
Yo no pedí nacer así

Мои штучки

Я был у врат Эдема
И нашел всё очень хорошим
Я был в доме прелата
Он показался мне очень обеспокоенным

Зашел в дом художника
Он оказался близоруким
Заглянул к доктору
Никогда не видел столько боли

Я люблю тебя такой, мне нравишься ты живая
Я не просил родиться таким, это мои штучки
Я люблю тебя такой, мне нравишься ты живая
Я не просил родиться таким

И в момент ухода
Когда я пересёк угол
Мне не пришлось кружить, появилась полиция

И меня отвели в участок
Грязный, серой агонии
Я продал им свою невинность
По цене, которую они не поняли

Я люблю тебя такой, мне нравишься ты живая
Я не просил родиться таким, это мои штучки
Я люблю тебя такой, мне нравишься ты живая
Я не просил родиться таким

В этой зоне больше нет света
И хотя вы этого не различаете
В шкафу есть мертвец
И еще двое в бассейне

Эта жизнь так вращается, без головы по жизни
Не многие ставят на то, что имеют
И завидуют тому, что воображают

Я люблю тебя такой, мне нравишься ты живая
Я не просил родиться таким, это мои штучки
Я люблю тебя такой, мне нравишься ты живая
Я не просил родиться таким

Я люблю тебя такой, мне нравишься ты живая
Я не просил родиться таким, это мои штучки
Я люблю тебя такой, мне нравишься ты живая
Я не просил родиться таким