Lyrics and translation Los Abuelos de la Nada - En Linea

En Linea

Tu cara sonriente delata
Tus ansias de aventuras
Pero siempre las hay
Quieras o no quieras

Pienso que todavía no conoces
Nada de este juego
Que al final
No es nada divertido

No me toques bocina
Que ya me estoy cansando
No se que te sucede

Ya que mañana
Los planetas van a estar
En línea como una brochette
Me río y no quiero dejar
De reírme jamás...

En Ligne

Ton visage souriant trahit
Ton désir d'aventures
Mais il y en a toujours
Que tu le veuilles ou non

Je pense que tu ne connais pas encore
Rien de ce jeu
Qui au final
N'est pas du tout amusant

Ne me klaxonne pas
Je commence à en avoir assez
Je ne sais pas ce qui t'arrive

Puisque demain
Les planètes seront alignées
Comme une brochette
Je ris et je ne veux pas arrêter
De rire jamais...