Lyrics and translation Los Abuelos de la Nada - En Linea

En Linea

Tu cara sonriente delata
Tus ansias de aventuras
Pero siempre las hay
Quieras o no quieras

Pienso que todavía no conoces
Nada de este juego
Que al final
No es nada divertido

No me toques bocina
Que ya me estoy cansando
No se que te sucede

Ya que mañana
Los planetas van a estar
En línea como una brochette
Me río y no quiero dejar
De reírme jamás...

На связи

Твоя улыбка выдает
Твою жажду приключений.
Но они всегда случаются,
Хочешь ты этого или нет.

Мне кажется, ты еще не знаешь
Всех правил этой игры,
Которая в конце концов
Совсем не веселая.

Не сигнали мне,
Я уже устаю.
Не понимаю, что с тобой.

Ведь завтра
Планеты выстроятся в ряд,
Как шашлык на шампуре.
Я смеюсь и не хочу
Переставать смеяться никогда...