Los Abuelos de la Nada - Mundos In Mundos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Abuelos de la Nada - Mundos In Mundos




Mundos In Mundos
Миры в Мирах
Plantas. Estrellas.
Растения. Звезды.
Bóveda sideral, tan astral.
Звездный купол, такой астральный.
Tiempos remotos, aquí y ahora.
Далекие времена, здесь и сейчас.
Cruceros galácticos... Amigos.
Галактические крейсеры... Друзья.
Cae el rocío a besar la tierra.
Падает роса, целуя землю.
La mujer se encanta, el hombre se alegra.
Женщина очарована, мужчина радуется.
Bailen. Salten. Piensen. Quién es quién. Toquen.
Танцуйте. Прыгайте. Думайте. Кто есть кто. Прикасайтесь.
Sed felices.
Будьте счастливы.
Hay invisibles vidas iguales.
Есть невидимые, такие же жизни.
Hay otros mundos de luz diferente.
Есть другие миры с другим светом.
Como quieras ser de seres
Какими ты хочешь видеть существа
Y un insecto hay.
И есть насекомое.
La noche inmensa. Mañana y fantasía.
Бескрайняя ночь. Завтра и фантазия.
Guerrero sed dichoso.
Воин, будь счастлив.
Artista valeroso.
Художник, будь отважен.
Mujer sed soberana.
Женщина, будь независимой.
Amigo se mi hermano.
Друг, будь мне братом.
Un hilo de la vida
Нить жизни
Dice a los que la vemos
Говорит тем, кто ее видит,
Que no hay malo ni bueno
Что нет плохого и хорошего,
Si uno se pone a salvo.
Если ты в безопасности.
Se acerca tiempos difíciles
Приближаются трудные времена.
Amar es urgente.
Любить необходимо.





Writer(s): Jorge Reca, Miguel Abuelo


Attention! Feel free to leave feedback.