A Quién ? - Los Acosta translation in German

A Quién ?

Quien no ha deseado volver a vivir
Los momentos que te hicieron tan feliz
De un cariño que era todo para ti

Quien
No ha llorando a un amor cuando se va
Por temor de enfrentar la soledad
Para huir de la triste realidad

A Quien
Le han herido sin querer el corazón
Y ah cerrado las puertas al amor
Por temor a que lo puedan lastimar

A Quien
Cuando a amado alguna vez pidió perdón
Si ah cometido sin querer algún error
Y al llamarle el teléfono colgó

Quien
No a tenido un romance por ahí
Y ah pecado en medio de la oscuridad
Sin pensar en el tiempo y la edad

A Quien
Le han herido sin querer el corazón
Y ah cerrado las puertas al amor
Por temor a que lo puedan lastimar

A Quien
Cuando a amado alguna vez pidió perdón
Si ah cometido sin querer algún error
Y al llamarle el teléfono colgó.

Wem?

Wer hat sich nicht gewünscht, die Momente wiederzuerleben,
die dich so glücklich gemacht haben,
einer Liebe, die alles für dich war?

Wer
hat nicht um eine Liebe geweint, wenn sie geht,
aus Angst, sich der Einsamkeit zu stellen,
um vor der traurigen Realität zu fliehen?

Wem
wurde ungewollt das Herz verletzt,
und hat die Türen zur Liebe verschlossen,
aus Angst, wieder verletzt zu werden?

Wem,
der, wenn er geliebt hat, um Verzeihung bat,
wenn er ungewollt einen Fehler begangen hat,
und der, als sie anrief, aufgelegt hat?

Wer
hatte nicht mal eine Romanze,
und hat im Dunkeln gesündigt,
ohne an Zeit und Alter zu denken?

Wem
wurde ungewollt das Herz verletzt,
und hat die Türen zur Liebe verschlossen,
aus Angst, wieder verletzt zu werden?

Wem,
der, wenn er geliebt hat, um Verzeihung bat,
wenn er ungewollt einen Fehler begangen hat,
und der, als sie anrief, aufgelegt hat?