Los Acosta - Cruel Engaño - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Acosta - Cruel Engaño




Cruel Engaño
Cruelle Tromperie
No quisiera marcharme y me tengo que ir
Je ne voudrais pas partir, et pourtant je dois m'en aller
Todo se terminó
Tout est fini
Hoy me toca perder
Aujourd'hui, c'est moi qui perds
Me toca sufrir
C'est moi qui souffre
Te deseo buena suerte
Je te souhaite bonne chance
Que seas muy feliz
Que tu sois très heureuse
Cosas inolvidables que hubo entre los dos
Choses inoubliables qu'il y a eu entre nous deux
Falsa historia de amor
Fausse histoire d'amour
Y yo te entregué, mi corazón
Et moi, je t'ai donné mon cœur
Y me pagaste con una traición
Et tu m'as payé par une trahison
No imaginé tu cruel engaño
Je n'avais pas imaginé ta cruelle tromperie
Si juraste amarme
Si tu as juré de m'aimer
Me has hecho tanto daño
Tu m'as fait tant de mal
Cuando me enteré
Quand je l'ai appris
Estuve rezando
J'ai prié
No imaginé tu cruel engaño
Je n'avais pas imaginé ta cruelle tromperie
Pero no puedo odiarte
Mais je ne peux pas te haïr
Porque fuiste mi reina
Parce que tu as été ma reine
Y a pesar de todo
Et malgré tout
Te sigo amando
Je t'aime encore
No imaginé tu cruel engaño
Je n'avais pas imaginé ta cruelle tromperie
Si juraste amarme
Si tu as juré de m'aimer
Me has hecho tanto daño
Tu m'as fait tant de mal
Cuando me enteré
Quand je l'ai appris
Estuve rezando
J'ai prié
No imaginé tu cruel engaño
Je n'avais pas imaginé ta cruelle tromperie
Pero no puedo odiarte
Mais je ne peux pas te haïr
Porque fuiste mi reina
Parce que tu as été ma reine
Y a pesar de todo
Et malgré tout
Te sigo amando
Je t'aime encore





Writer(s): Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.