Los Acosta - El Diaro De Mi Miva - translation of the lyrics into French

El Diaro De Mi Miva - Los Acostatranslation in French




El Diaro De Mi Miva
Le Journal De Ma Vie
En el diario de mi vida, escribo mi dolor
Dans le journal de ma vie, j'écris ma douleur
Porque mucho he sufrido
Car j'ai beaucoup souffert
He amado con pasión
J'ai aimé avec passion
Me ha quebrado el corazón
On m'a brisé le cœur
He vivido día a día, entre penas y dolor
J'ai vécu jour après jour, entre peine et douleur
Aunque llevo mil heridas
Même si je porte mille blessures
Todavía tengo ilusión
J'ai encore l'espoir
De qué vuelva mi amor
Que mon amour revienne
El diario de mi vida
Le journal de ma vie
Escribo yo
Je l'écris
Mentiras y traiciones
Mensonges et trahisons
Que me dejó su adiós
Que ton adieu m'a laissés
El diario de mi vida
Le journal de ma vie
Son lágrimas de amor
Ce sont des larmes d'amour
Son páginas del alma
Ce sont les pages de l'âme
Y de mi corazón
Et de mon cœur
El diario de mi vida
Le journal de ma vie
He llorado por su amor
J'ai pleuré pour ton amour
Con la tinta de mi sangre
Avec l'encre de mon sang
Escribo mi pesar
J'écris mon chagrin
Y me suele lastimar
Et ça me blesse souvent
El diario de mi vida
Le journal de ma vie
Escribo yo
Je l'écris
Mentiras y traiciones
Mensonges et trahisons
Que me dejó su adiós
Que ton adieu m'a laissés
El diario de mi vida
Le journal de ma vie
Son lágrimas de amor
Ce sont des larmes d'amour
Son páginas del alma
Ce sont les pages de l'âme
Y de mi corazón
Et de mon cœur





Writer(s): Ricardo Cervantes Acosta, Ernesto Cervantes Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.