Los Acosta - Los Pobres Van Al Cielo - translation of the lyrics into German

Los Pobres Van Al Cielo - Los Acostatranslation in German




Los Pobres Van Al Cielo
Die Armen kommen in den Himmel
Llorando con mi pena
Weinend mit meinem Kummer
Arrastrando mi dolor
Meinen Schmerz hinter mir herschleppend
Que triste es mi destino
Wie traurig ist mein Schicksal
Porque me dijo adiós.
Weil sie mir Lebewohl gesagt hat.
Por no tener dinero
Weil ich kein Geld hatte
Ella me abandonó
Hat sie mich verlassen
Por unos cuantos pesos
Für ein paar Pesos
Su alma ella vendió.
Hat sie ihre Seele verkauft.
Los Pobres Van Al Cielo
Die Armen kommen in den Himmel
Las lágrimas al mar
Die Tränen ins Meer
Y la mujer que quiero
Und die Frau, die ich liebe
No la puedo olvidar.
Kann ich nicht vergessen.
Los Pobres Van Al Cielo
Die Armen kommen in den Himmel
Y siempre sufren más
Und leiden immer mehr
Llorar es un consuelo
Weinen ist ein Trost
Cuando se sabe amar.
Wenn man zu lieben weiß.
Yo no le di riqueza
Ich gab ihr keinen Reichtum
Pero le di mi amor
Aber ich gab ihr meine Liebe
Odiaba la pobreza
Sie hasste die Armut
Nada pude hacer yo.
Ich konnte nichts tun.
Los Pobres Van Al Cielo
Die Armen kommen in den Himmel
Las lágrimas al mar
Die Tränen ins Meer
Y la mujer que quiero
Und die Frau, die ich liebe
No la puedo olvidar.
Kann ich nicht vergessen.
Los Pobres Van Al Cielo
Die Armen kommen in den Himmel
Y siempre sufren más
Und leiden immer mehr
Llorar es un consuelo
Weinen ist ein Trost
Cuando se sabe amar.
Wenn man zu lieben weiß.





Writer(s): Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.