Los Acosta - Mi Amor No Ha Muerto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Acosta - Mi Amor No Ha Muerto




Mi Amor No Ha Muerto
Mon Amour N'est Pas Mort
Hoy nadie sabe lo que yo siento
Aujourd'hui, personne ne sait ce que je ressens
Es mentira, mi amor no ha muerto
C'est un mensonge, mon amour n'est pas mort
Por que tu vives en mi pensamiento
Car tu vis dans mes pensées
Por que yo espero que tu regreses
Car j'espère que tu reviendras
Para sentirme querido
Pour que je me sente aimé
Si hoy me dijeran pide un deseo
Si aujourd'hui on me disait de faire un vœu
Le pediria a la vida tu regreso
Je demanderais à la vie ton retour
Por que en mi labios
Car sur mes lèvres
Aun guardo aquel beso
Je garde encore ce baiser
Que tu me diste llorando
Que tu m'as donné en pleurant
Al despedirnos al verte partir
En nous disant adieu, en te voyant partir
Yo te he llorado
Je t'ai pleuré
Te he llorado muchas noches mi amor
Je t'ai pleuré de nombreuses nuits mon amour
Como los niños chillones sin amor
Comme les enfants pleurnichards sans amour
Que al verse solos lloran de dolor
Qui se voyant seuls pleurent de douleur
Yo te he llorado
Je t'ai pleuré
Te he llorado en el rincon
Je t'ai pleuré dans le coin
De una cantina
D'un bar
Es imposible callar al corazon
Il est impossible de faire taire le cœur
Si estas lagrimas hablan por mi
Si ces larmes parlent pour moi
Yo te he llorado
Je t'ai pleuré
Te he llorado muchas noches mi amor
Je t'ai pleuré de nombreuses nuits mon amour
Como los niños chillones sin amor
Comme les enfants pleurnichards sans amour
Que al verse solos lloran de dolor
Qui se voyant seuls pleurent de douleur
Yo te he llorado
Je t'ai pleuré
Te he llorado en el rincon
Je t'ai pleuré dans le coin
De una cantina
D'un bar
Es imposible callar al corazon
Il est impossible de faire taire le cœur
Si estas lagrimas hablan por mi
Si ces larmes parlent pour moi





Writer(s): Ricardo Cervantes Acosta, Ernesto Cervantes Acosta, Adan Lopez Davila


Attention! Feel free to leave feedback.