Los Acosta - Mujer Prohibida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Acosta - Mujer Prohibida




Mujer Prohibida
Запретная женщина
Ella se va
Она уходит,
Ella se va
Она уходит
Y no volverá
И не вернётся.
Tan sola y triste
Одинокая и печальная,
Llorando ya se va
Плача, она уходит.
Pues nuestro amor
Ведь нашу любовь
Lo tenemos que ocultar
Мы должны скрывать.
Yo se bien que los dos
Я знаю, мы оба
Hacemos mal
Поступаем плохо.
Con otro brazo en la calle paseara
С другим под руку по улице пройдёт,
Pero mi amor en su alma llevara
Но мою любовь в душе пронесёт.
Se que es pecado que no la debo amar
Знаю, это грех, что не должен я тебя любить,
Pues otro hombre debe respetar
Ведь другого мужчину должна ты уважать.
Respetar
Уважать.
Esa mujer
Эта женщина,
Esa mujer
Эта женщина
Es prohibida
Запретна.
Como entender
Как понять,
Que no ha nacido para
Что не для меня ты рождена?
Como evitarlo si yo la amo
Как избежать твоей любви,
Si yo no puedo
Если не могу я
Vivir así
Так жить?
Esa mujer
Эта женщина,
Esa mujer
Эта женщина
Es prohibida
Запретна.
Como he podido
Как я смог,
Mi Dios pecar así
Боже, так согрешить?
Si yo he sufrido
Как я страдал,
Si yo he querido
Как я хотел
Arrancarla de
Вырвать тебя из сердца?
Esa mujer
Эта женщина,
Esa mujer
Эта женщина
Es prohibida
Запретна.
Como entender
Как понять,
Que no ha nacido para
Что не для меня ты рождена?
Como evitarlo si yo la amo
Как избежать твоей любви,
Si yo no puedo
Если не могу я
Vivir así
Так жить?
Esa mujer
Эта женщина,
Esa mujer
Эта женщина
Es prohibida
Запретна.
Como he podido
Как я смог,
Mi Dios pecar así
Боже, так согрешить?
Si yo he sufrido
Как я страдал,
Si yo he querido
Как я хотел
Arrancarla de
Вырвать тебя из сердца?





Writer(s): Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.