Lyrics and translation Los Acosta - Necesito Amor

Necesito Amor

Me dijiste adiós, inesperadamente
Y tengo miedo de no volver a verte
Yo sin tu amor me tiraría de un puente
Y este dolor se lo lleve la corriente

En mi camino me llego la mala suerte
Con tu desprecio me mataste lentamente
Un amigo me dio un consejo
El amor es cuanto tienes cuanto vales

Ahora que estoy solo necesito amor
Aunque soy muy feo me sobra corazón
Soy muy cariñoso y muy soñador
Es mi destino vivir sin tu amor

Necesito amor es mi única ambición
Que alguien me quiera así tal como soy
Yo no pido las estrellas ni el sol
Tan solo pido un poco de amor

Ahora que estoy solo necesito amor
Aunque soy muy feo me sobra corazón
Soy muy cariñoso y muy soñador
Es mi destino vivir sin tu amor

Necesito amor es mi única ambición
Que alguien me quiera así tal como soy
Yo no pido las estrellas ni el sol
Tan solo pido un poco de amor

J'ai Besoin d'Amour

Tu m'as dit adieu, de façon inattendue
Et j'ai peur de ne plus te revoir
Sans ton amour, je me jetterais d'un pont
Et que ce douleur soit emportée par le courant

Sur mon chemin, la malchance est arrivée
Avec ton mépris, tu m'as tué lentement
Un ami m'a donné un conseil
L'amour est tout ce que tu as, tout ce que tu vaux

Maintenant que je suis seul, j'ai besoin d'amour
Même si je suis très laid, j'ai du cœur à revendre
Je suis très affectueux et très rêveur
C'est mon destin de vivre sans ton amour

J'ai besoin d'amour, c'est ma seule ambition
Que quelqu'un m'aime tel que je suis
Je ne demande ni les étoiles ni le soleil
Je demande juste un peu d'amour

Maintenant que je suis seul, j'ai besoin d'amour
Même si je suis très laid, j'ai du cœur à revendre
Je suis très affectueux et très rêveur
C'est mon destin de vivre sans ton amour

J'ai besoin d'amour, c'est ma seule ambition
Que quelqu'un m'aime tel que je suis
Je ne demande ni les étoiles ni le soleil
Je demande juste un peu d'amour