Los Acosta - Ni Por Todo El Oro Del Mundo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Acosta - Ni Por Todo El Oro Del Mundo




Ni Por Todo El Oro Del Mundo
Ни за какое золото в мире
Para que no te fueras
Чтобы ты не уходила,
Yo pondría a tus pies
Я бы положил к твоим ногам
El mundo entero
Весь мир.
Para que comprendiera
Чтобы ты поняла,
Todo lo que te quiero
Как сильно я тебя люблю.
Para que no sufriera
Чтобы ты не страдала,
En un jardín de rosas
В саду роз
Te tomaría las manos
Я бы взял твои руки
Y mil cosas hermosa
И тысячу прекрасных вещей
Yo te diría al oído
Прошептал бы тебе на ушко.
Ni por todo el oro del mundo
Ни за какое золото в мире
Yo cambiaría tus besos
Я не променяю твои поцелуи,
Besos que han llenado
Поцелуи, что наполнили
Ni corazón de sueños
Мое сердце мечтами.
Ni por todo el otro del mundo
Ни за какое золото в мире
Yo dejaría de adorarte
Я не перестану тебя обожать.
Si has sido mi cielo
Ведь ты была моим небом,
Paloma alma y nido
Голубкой, душой и гнездом.
Para que no te fueras
Чтобы ты не уходила,
Yo besaría la tierra
Я бы целовал землю,
Por donde pasas
По которой ты ходишь,
Porque eres mujer
Потому что ты - женщина,
Que endulza mi vida
Которая озаряет мою жизнь.
Ni por todo el oro del mundo
Ни за какое золото в мире
Yo cambiaría tus besos
Я не променяю твои поцелуи,
Besos que han llenado
Поцелуи, что наполнили
Ni corazón de sueños
Мое сердце мечтами.
Ni por todo el otro del mundo
Ни за какое золото в мире
Yo dejaría de adorarte
Я не перестану тебя обожать.
Si has sido mi cielo
Ведь ты была моим небом,
Paloma alma y nido
Голубкой, душой и гнездом.





Writer(s): Adan Lopez Davila


Attention! Feel free to leave feedback.