Lyrics and translation Los Acosta - Para Qué Quiero un Corazón ?

Para Qué Quiero un Corazón ?

No se porque el amor
Siempre me ha hecho sufrir
Como le hiciste amor mio
Cuando me dijiste adiós
Estoy herido otra vez
Me a ido mal en el amor
A veces pienso que es mejor
No tener un corazón

Para Que Quiero Un Corazón
Si ya no te puedo amar
Si te llevaste de mi vida
Toda la felicidad
Porque tu ya no estás
Para Que Quiero Un Corazón
Si solo vive ahi el dolor
Solo me a hecho sufrir
Ya lo he podido comprobar
Para Que Quiero Un Corazón

Para Que Quiero Un Corazón
Si ya no te puedo amar
Si te llevaste de mi vida
Toda la felicidad
Porque tu ya no estas
Para Que Quiero Un Corazón
Si solo vive ahi el dolor
Solo me han hecho sufrir
Ya lo he podido comprobar
Para Que Quiero Un Corazón.

À quoi bon un cœur ?

Je ne sais pas pourquoi l'amour
M'a toujours fait souffrir
Comment as-tu fait, mon amour,
Quand tu m'as dit adieu ?
Je suis blessé à nouveau
L'amour m'a maltraité
Parfois je pense qu'il vaut mieux
Ne pas avoir de cœur

À quoi bon un cœur
Si je ne peux plus t'aimer
Si tu as emporté de ma vie
Tout le bonheur
Parce que tu n'es plus là
À quoi bon un cœur
S'il n'y a que de la douleur
Il ne m'a fait que souffrir
Je l'ai bien compris
À quoi bon un cœur

À quoi bon un cœur
Si je ne peux plus t'aimer
Si tu as emporté de ma vie
Tout le bonheur
Parce que tu n'es plus là
À quoi bon un cœur
S'il n'y a que de la douleur
Il ne m'a fait que souffrir
Je l'ai bien compris
À quoi bon un cœur.