Los Acosta - Perdona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Acosta - Perdona




Perdona
Pardon
Amor
Mon amour
Que seas muy feliz
Que tu sois très heureuse
Perdona
Pardon
Si yo te hice sufrir
Si je t'ai fait souffrir
Qué horrendo
Quelle horreur
Que no estés junto a
Que tu ne sois pas à mes côtés
Quiero que sepas
Je veux que tu saches
Que te amo solo a ti
Que je t'aime, toi seule
Solo a ti
Toi seule
Perdona
Pardon
Si en algo te ofendí
Si je t'ai offensé
Te hice tanto daño, te hice tanto mal
Je t'ai fait tellement de mal
Esto' remordimientos no me dejan vivir
Ces remords ne me laissent pas vivre
Perdona
Pardon
Si no te comprendí
Si je ne t'ai pas compris
Pues, tanto me arrepiento por todo tu dolor
Je me repens tellement pour toute ta douleur
Te pido y te ruego, perdóname, mi amor
Je te prie et te supplie, pardonne-moi, mon amour
Estaré muy triste
Je serai très triste
Si no vuelves jamás
Si tu ne reviens jamais
Qué caro estoy pagando
Quel prix je paie
Con esta soledad
Avec cette solitude
Soledad
Solitude
Perdona
Pardon
Si en algo te onfedí
Si je t'ai offensé
Te hice tanto daño, te hice tanto mal
Je t'ai fait tellement de mal
Esto' remordimientos no me dejan vivir
Ces remords ne me laissent pas vivre
Perdona
Pardon
Si no te comprendí
Si je ne t'ai pas compris
Pues, tanto me arrepiento por todo tu dolor
Je me repens tellement pour toute ta douleur
Te pido y te ruego, perdóname, mi amor
Je te prie et te supplie, pardonne-moi, mon amour





Writer(s): Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.