Los Acosta - Perfumes Del Ayer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Acosta - Perfumes Del Ayer




Perfumes Del Ayer
Parfums d'Antan
A veces a mi ojos
Parfois à mes yeux
Asoma una lágrima
Apparaît une larme
Y llegan los recuerdos
Et les souvenirs reviennent
De pronto hacia mi
Soudain vers moi
Mi lampara encendida
Ma lampe allumée
Me dejaste en las tinieblas
Tu m'as laissé dans les ténèbres
Por eso que mi vida
C'est pourquoi ma vie
Sin ti no vale nada
Sans toi ne vaut rien
La quise más a nadie
Je t'ai aimée plus que personne
Le di todo mi amor
Je t'ai donné tout mon amour
Poniendo a sus pies
Mettant à tes pieds
Mi alma y corazón
Mon âme et mon cœur
Que triste es amarse
Qu'il est triste de s'aimer
Y no volverse a ver
Et de ne plus se revoir
Y solo respirar
Et seulement respirer
Perfumes del ayer
Les parfums d'antan
Soy hombre que el destino
Je suis un homme que le destin
Se empeña en deshacer
S'acharne à détruire
Porque si estoy sufriendo
Car si je souffre
Es por esa mujer
C'est à cause de cette femme
La quise más a nadie
Je t'ai aimée plus que personne
Le di todo mi amor
Je t'ai donné tout mon amour
Poniendo a sus pies
Mettant à tes pieds
Mi alma y corazón
Mon âme et mon cœur
Que triste es amarse
Qu'il est triste de s'aimer
Y no volverse a ver
Et de ne plus se revoir
Y solo respirar
Et seulement respirer
Perfumes del ayer
Les parfums d'antan





Writer(s): Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta, Adan Lopez Davila


Attention! Feel free to leave feedback.