Viviras - Los Acosta translation in German

Viviras

Vivirás en el silencio
De mi triste soledad
De aquellas cosas bellas
Que no se pueden olvidar
De aquel llanto amargo
Cuando solíamos pelear

Vivirás en la penumbra
De mi triste habitación
De aquellos besos tiernos
Que nos dábamos tú y yo
Cuando tú me consolabas
Si un fracaso tenía yo

Vivirás en mi recuerdo
Vivirás en mi dolor
En los momentos tan felices
Cuando te abrazaba yo
Con inmenso amor

Vivirás aquí en mi alma
Vivirás en mi sufrir
Y estarás en mis poemas
Y en aquella tu canción
En mi oración

Vivirás en mi recuerdo
Vivirás en mi dolor
En los momentos tan felices
Cuando te abrazaba yo
Con inmenso amor

Vivirás aquí en mi alma
Vivirás en mi sufrir
Y estarás en mis poemas
Y en aquella tu canción
En mi oración

Du wirst leben

Du wirst in der Stille leben
Meiner traurigen Einsamkeit
Jener schönen Dinge
Die man nicht vergessen kann
Jenes bitteren Weinens
Wenn wir uns stritten

Du wirst im Halbdunkel leben
Meines traurigen Zimmers
Jener zärtlichen Küsse
Die wir uns gaben, du und ich
Wenn du mich tröstetest
Wenn ich einen Misserfolg hatte

Du wirst in meiner Erinnerung leben
Du wirst in meinem Schmerz leben
In den so glücklichen Momenten
Als ich dich umarmte
Mit unendlicher Liebe

Du wirst hier in meiner Seele leben
Du wirst in meinem Leiden leben
Und du wirst in meinen Gedichten sein
Und in jenem deinem Lied
In meinem Gebet

Du wirst in meiner Erinnerung leben
Du wirst in meinem Schmerz leben
In den so glücklichen Momenten
Als ich dich umarmte
Mit unendlicher Liebe

Du wirst hier in meiner Seele leben
Du wirst in meinem Leiden leben
Und du wirst in meinen Gedichten sein
Und in jenem deinem Lied
In meinem Gebet