Lyrics and translation Los Ajenos feat. Alkilados - El Idiota (Remix)

El Idiota (Remix)

LOS AJENOS
Hoy andaba yo recordando
La noche en que te conocí
Yo te vi tu estabas mirando
Sonreíste y te sonreí
Estabas triste se te notaba
Con tu cara me decías sálvame
De ese idiota que ni te hablaba
Tome tu mano y contigo me escape
Él dice que te ama con su vida
Pero para mi él te hace sufrir
Él dice que te cura las heridas
Y lanza cuchillos de fakir.
Ese idiota no te quiere
No sabe lo que te mereces
Y ahora te busca porque sabe que estás junto a mi
Ese idiota no te ama
Tú sabes que solo te engaña
No te resistas que yo cuidaré por ti
Esta noche es para ti.
Esta noche es para ti
Esta noche es para ti
Siempre me acerco y te pregunto que te pasa
Te consuelo y terminamos en mi casa
Pero le vuelves a creer, que vamos a hacer?
Te quedas conmigo o te quedas con él?
Y te digo, él juega contigo
Yo te doy mi abrigo
Decídete de una buena vez (2)
Él dice que te ama con su vida
Pero para mi él te hace sufrir
Él dice que te cura las heridas
Y lanza cuchillos de fakir.
Ese idiota no te quiere
No sabe lo que te mereces
Y ahora te busca porque sabe que estás junto a mi
Ese idiota no te ama
Tú sabes que solo te engaña
No te resistas que yo cuidaré por ti
Esta noche es para ti.
Los Ajenos en la choza!
Esta noche es para ti
Esta noche es para ti
Esta noche es para ti
Esta noche es para ti
Él dice que te ama con su vida
Pero para mi él te hace sufrir
Él dice que te cura las heridas
Y lanza cuchillos de fakir.
Ese idiota no te quiere
No sabe lo que te mereces
Y ahora te busca porque sabe que estás junto a mi
Ese idiota no te ama
Tú sabes que solo te engaña
No te resistas que yo cuidaré por ti
Esta noche es para ti.
Esta noche es para ti
Esta noche es para ti
Esta noche es para ti
Esta noche es para ti

L'Idiot (Remix)

LOS AJENOS
Aujourd'hui, je me suis souvenu
La nuit où je t'ai rencontrée
Je t'ai vue, tu regardais
Tu as souri et je t'ai souri
Tu étais triste, ça se voyait
Ton visage me disait, sauve-moi
De cet idiot qui ne te parlait même pas
J'ai pris ta main et je suis parti avec toi
Il dit qu'il t'aime de toute sa vie
Mais pour moi, il te fait souffrir
Il dit qu'il soigne tes blessures
Et lance des couteaux de fakir.
Cet idiot ne t'aime pas
Il ne sait pas ce que tu mérites
Et maintenant il te cherche parce qu'il sait que tu es avec moi
Cet idiot ne t'aime pas
Tu sais qu'il ne fait que te tromper
Ne résiste pas, je prendrai soin de toi
Cette nuit est pour toi.
Cette nuit est pour toi
Cette nuit est pour toi
Je m'approche toujours et te demande ce qui ne va pas
Je te console et on finit chez moi
Mais tu le crois encore, qu'est-ce qu'on va faire ?
Tu restes avec moi ou tu restes avec lui ?
Et je te dis, il joue avec toi
Je te donne mon manteau
Décides-toi une bonne fois pour toutes (2)
Il dit qu'il t'aime de toute sa vie
Mais pour moi, il te fait souffrir
Il dit qu'il soigne tes blessures
Et lance des couteaux de fakir.
Cet idiot ne t'aime pas
Il ne sait pas ce que tu mérites
Et maintenant il te cherche parce qu'il sait que tu es avec moi
Cet idiot ne t'aime pas
Tu sais qu'il ne fait que te tromper
Ne résiste pas, je prendrai soin de toi
Cette nuit est pour toi.
Los Ajenos dans la hutte !
Cette nuit est pour toi
Cette nuit est pour toi
Cette nuit est pour toi
Cette nuit est pour toi
Il dit qu'il t'aime de toute sa vie
Mais pour moi, il te fait souffrir
Il dit qu'il soigne tes blessures
Et lance des couteaux de fakir.
Cet idiot ne t'aime pas
Il ne sait pas ce que tu mérites
Et maintenant il te cherche parce qu'il sait que tu es avec moi
Cet idiot ne t'aime pas
Tu sais qu'il ne fait que te tromper
Ne résiste pas, je prendrai soin de toi
Cette nuit est pour toi.
Cette nuit est pour toi
Cette nuit est pour toi
Cette nuit est pour toi
Cette nuit est pour toi