Lyrics and translation Los Alameños De La Sierra - Corazón de Oro

Corazón de Oro

En medio de mis locos desvarios
Amaba a una mujer que idolatraba
Le dí mi amor creyendo que me amaba
Pero hoy se burla de mi pobre corazón

Maldigo su sonrisa y su mirada
Maldigo las caricias que me hacía
Maldigo así los besos que me daba
Maldigo la hora en que yo la conocí.

(Y ahí te va chiquitita, Alameños de la Sierra)

A tí por ser infiel yo te perdono
Y tú que eres mujer lo ignoras todo
Si Dios te dió un corazón de oro
A mí me dió un corazón para sufrir

Maldigo su sonrisa y su mirada
Maldigo las caricias que me hacía
Maldigo así los besos que me daba
Maldigo la hora en que yo la conocí

Золотое сердце

В моих безумных бредовых метаниях
Я любил женщину, которую боготворил
Я отдал ей свою любовь, веря, что она любит меня
Но сегодня она смеется над моим бедным сердцем

Проклинаю ее улыбку и ее взгляд
Проклинаю ласки, которые она мне дарила
Проклинаю поцелуи, которыми она меня одаривала
Проклинаю час, когда я её встретил

(Ну, вот тебе, малышка, от Alameños de la Sierra)

Тебя за твою неверность я прощаю
А ты, будучи женщиной, не понимаешь ничего
Если Бог дал тебе сердце из золота
То мне он дал сердце, чтобы страдать

Проклинаю ее улыбку и ее взгляд
Проклинаю ласки, которые она мне дарила
Проклинаю поцелуи, которыми она меня одаривала
Проклинаю час, когда я её встретил