Lyrics and translation Los Aldeanos - Quiénes somos

Quiénes somos

(Aqui se quedará clara
La entrañable trasparencia
De tu querida presencia
Comandante de guevara)
La aldea
Vamos
Subterranea
Aldea
La aldea

(Coro)
Quienes somos
Somos el cromo
El plomo que flota
El tono
Numero 1
De rimas
Que no se agota
La nota rdoblada
Que dasafinó 2 notas
Las 2 manos del mozo
Que sirvió
La copa rota

Quienes somos
Somos de plomo
Somos de tu alma
Las 2 líneas que indican
Paz y amor
Ante la palma
De tu mano
El arma el alma
Que desesperó al tirano
Quienes quienes somos
Somos LOS ALDEANOS

De cadenas grises
Como el cielo crecí
Y sobre el papel caminando salí
Encontré calor en la voz de 2 mc's
Me convertí en la poesia de aldeano y el b
Verdadero hip hop
(Underground)
Subtérraneo hip hop
(Underground)
Este es nuestro hip hop

(Aldeano)
Me he vuelto un robot
Que estudia a las personas del cerebro por
Y a los del trabajo a casa
Sino del fut y el soundforth
El amor por la diversión perdi
Soy monotono
Monologo
No dialogo
Nescesito un pschologo!
En el prologo de mi historia clinica
Se me reporta como un individuo obsesionado con las líricas
Criticas criticas critican mis critcas empiricas a la politica
Mundo de falsedad
Da asco
Ver esta sosiedad andar sin dejar rastros de bondad
Porque la bondad se hace con claustrofobia en claustros
En las madrugadas ando
A 100 km por horas dentro de mi cuarto
De actos de violencia en la comunidad y un brote
Me aparto arto parto a andar alto como harry potter
Prisiones llenas hasta el tope
Y en las cortes
No llegan a comprender que hay mucho alcohol y muy poco transporte
Desorden tetrico en la mentalidad del ser eseptico
Jefe
Toda esta mierda me da vertigo
Alergico al patetico cosmetico que plasman dirigentes
En un presente presente con asma
El antrax
Tiene mas venta que el pan con pasta
Entonses
Basta de bastas
Que con bastas no basta
No creo en dios ni con una rastra de cricificos
Si el petróleo hasta apuntado en óleo
Vale mas que mi hijo
Elijo quedarme fijo en mi jodida poscisión
Me rigo por mi corazón y exigo compresion
Me explico?
El mito
De los guardianes del sementerio de musas
La voz de los sin voz
2 de los pocos que luchan

(Coro)
Quienes somos
Somos el cromo
El plomo que flota
El tono
Numero 1
De rimas
Que no se agota
La nota rdoblada
Que dasafinó 2 notas
Las 2 manos del mozo
Que sirvió
La copa rota

Quienes somos
Somos de plomo
Somos de tu alma
Las 2 líneas que indican
Paz y amor
Ante la palma
De tu mano
El arma el alma
Que desesperó al tirano
Quienes quienes somos
Somos LOS ALDEANOS

(El b)
Soy el androide
Que hoy desciende de un asteroide
Listo y despierto
Entre muertos en vida
Y vidas de muertos profanos
Entre humanos con mentes de bestia
Y bestias humanoides
Que surgen preguntas
Que apuntan
Se juntan
Y nunca responden
En don de nada que nada
Donde esta de moda andar tarde
Armado y joder al que joda
Voz defectuada en cada línea que mi escritura crece
Mi pluma yo mi locura cordura que enloquece
Espesie que ansia espacio en espesa jungla de luces
Autobuses pasos precios
Seres vacios que no avansan
Farzas de falsos jefes susios nesios con lemas cansan
Pues su problema no es arreglar problemas de las masas
Soy quien pasa despacio en agitadas avenidas
Piloto suicida
Que aprendió a vivir viendo pasar la vida
Y la verdad a su edad sin edintidad da su vida
Sociedad perdida
Que baga sun rostro como el sida
Conosida pervertida dinastia de desigualdad
Membresia de arpias vivas llamada humanidad
Libertad
Palabra absurda burla entre barcos de guerra
Realidad que encierra
Un cementerio llamado planeta tierra
Que entierra seres que herran en raros deseos y barrios ferrios
Horarios
Vidrios de ferias y errores
Imperios
Agrios sabores
Señores
Perdones no dados
Jonrados que desonran y ahorran lo que no han cobrado
2 soldados aprisionadosentre leyes de reyes
Calles cual valles con hoyos que sellan fallos y follas
Me hallo entre el yo y el ellos
Entre mi ego y su ignorancia
La conciencia
Gracias a cambios que no se han otorgado
Atrapados en el ser o no ser
Estar o no estar
Reir o llorar
Mentir o rimar
La verdad observada es mucho para pocos y un poco par muchos nada
Quienes somos?
Los aldeanos
Quien?
La poesia esposada

(Coro)
Quienes somos
Somos el cromo
El plomo que flota
El tono
Numero 1
De rimas
Que no se agota
La nota rdoblada
Que dasafinó 2 notas
Las 2 manos del mozo
Que sirvió
La copa rota

Quienes somos
Somos de plomo
Somos de tu alma
Las 2 líneas que indican
Paz y amor
Ante la palma
De tu mano
El arma el alma
Que desesperó al tirano
Quienes quienes somos
Somos LOS ALDEANOS

De cadenas grises
Como el cielo crecí
Y sobre el papel caminando salí
Encontré calor en la voz de 2 mc's
Me convertí en la poesia de aldeano y el b
Verdadero hip hop

Subterráneo hip hop

Este es nuestro hip hop

Verdadero hip hop

Este es nuestro hip hop
Hey

Кто мы

(Здесь станет ясна
Милая прозрачность
Твоего дорогого присутствия
Команданте Гевара)
Деревня
Давай
Подземная
Деревня
Деревня

(Припев)
Кто мы
Мы - хром
Свинец, что плывет
Тон
Номер 1
Из рифм
Который не иссякает
Удвоенная нота
Которая расстроила 2 ноты
Две руки парня
Который подал
Разбитый бокал

Кто мы
Мы из свинца
Мы из твоей души
Две линии, что указывают
Мир и любовь
Перед ладонью
Твоей руки
Оружие, душа
Которая довела тирана до отчаяния
Кто, кто мы
Мы LOS ALDEANOS

Из серых цепей,
Как небо, я вырос
И по бумаге шагая, вышел
Нашел тепло в голосах двух MC
Я стал поэзией Альдеано и El B
Настоящий хип-хоп
(Андеграунд)
Подземный хип-хоп
(Андеграунд)
Это наш хип-хоп

(Aldeano)
Я стал роботом,
Который изучает людей от мозга до
И тех, кто с работы домой,
А не футбола и саундфорта
Любовь к веселью потерял
Я монотонен
Монолог
Не диалог
Мне нужен психолог!
В прологе моей истории болезни
Обо мне сообщается как о личности, одержимой лирикой
Критика, критика, критикуют мою эмпирическую критику политики
Мир лжи
Отвратительно
Видеть, как это общество идет, не оставляя следов добра
Потому что доброта страдает клаустрофобией в кельях
По ночам я брожу
Со скоростью 100 км/ч в своей комнате
От актов насилия в обществе и вспышки
Я ухожу, улетаю высоко, как Гарри Поттер
Тюрьмы переполнены до отказа
И в судах
Не могут понять, что слишком много алкоголя и слишком мало транспорта
Мрачный беспорядок в сознании скептического существа
Босс,
Вся эта хрень вызывает у меня головокружение
Аллергия на патетическую косметику, которую наносят лидеры
В настоящем, настоящем с астмой
Сибирская язва
Продается лучше, чем хлеб с макаронами
Тогда
Хватит грубостей
Потому что грубостей недостаточно
Я не верю в Бога даже с кучей распятий
Если нефть, даже написанная маслом,
Стоит больше, чем мой сын
Я выбираю оставаться на своей чертовой позиции
Руководствуюсь своим сердцем и требую понимания
Я понятно объясняю?
Миф
О хранителях кладбища муз
Голос безгласных
Двое из немногих, кто борется

(Припев)
Кто мы
Мы - хром
Свинец, что плывет
Тон
Номер 1
Из рифм
Который не иссякает
Удвоенная нота
Которая расстроила 2 ноты
Две руки парня
Который подал
Разбитый бокал

Кто мы
Мы из свинца
Мы из твоей души
Две линии, что указывают
Мир и любовь
Перед ладонью
Твоей руки
Оружие, душа
Которая довела тирана до отчаяния
Кто, кто мы
Мы LOS ALDEANOS

(El B)
Я андроид,
Который сегодня спустился с астероида
Готов и бодрствую
Среди мертвых при жизни
И жизней мертвых профанов
Среди людей с разумом зверей
И зверей-гуманоидов
Возникают вопросы
Которые целятся
Собираются
И никогда не отвечают
В дар ничего, что ничего
Где модно опаздывать
Вооруженным и трахать того, кто трахает
Дефектный голос в каждой строке, которую пишет моё перо
Мое перо, я, мое безумие, разум, который сходит с ума
Вид, жаждущий пространства в густых джунглях огней
Автобусы, шаги, цены
Пустые существа, которые не двигаются вперед
Фарсы лже-начальников, грязных глупцов с лозунгами утомляют
Ведь их проблема не в том, чтобы решать проблемы масс
Я тот, кто медленно проходит по шумным проспектам
Пилот-самоубийца
Который научился жить, наблюдая за течением жизни
И правда в свои годы без идентичности отдает свою жизнь
Потерянное общество
Которое бродит без лица, как СПИД
Известная, извращенная династия неравенства
Членство живых гарпий, называемое человечеством
Свобода
Абсурдное слово, насмешка среди военных кораблей
Реальность, которая заключает в себе
Кладбище под названием планета Земля
Которая хоронит существ, которые блуждают в странных желаниях и железных кварталах
Расписания
Стекла ярмарок и ошибки
Империи
Кислые вкусы
Господа
Непрощенные
Почитаемые, которые бесчестят и копят то, что не заработали
Два солдата, заключенные между законами королей
Улицы, как долины с ямами, которые запечатывают провалы и листья
Я нахожусь между мной и ими
Между моим эго и их невежеством
Сознание
Благодаря изменениям, которые не были дарованы
В ловушке быть или не быть
Быть или не быть
Смеяться или плакать
Лгать или рифмовать
Наблюдаемая правда - это много для немногих и немного для многих - ничего
Кто мы?
Los Aldeanos
Кто?
Поэзия в оковах

(Припев)
Кто мы
Мы - хром
Свинец, что плывет
Тон
Номер 1
Из рифм
Который не иссякает
Удвоенная нота
Которая расстроила 2 ноты
Две руки парня
Который подал
Разбитый бокал

Кто мы
Мы из свинца
Мы из твоей души
Две линии, что указывают
Мир и любовь
Перед ладонью
Твоей руки
Оружие, душа
Которая довела тирана до отчаяния
Кто, кто мы
Мы LOS ALDEANOS

Из серых цепей,
Как небо, я вырос
И по бумаге шагая, вышел
Нашел тепло в голосах двух MC
Я стал поэзией Альдеано и El B
Настоящий хип-хоп

Подземный хип-хоп

Это наш хип-хоп

Настоящий хип-хоп

Это наш хип-хоп
Эй