Lyrics and translation Los Alegres Del Barranco - El Comerciante

El Comerciante

En casinos,
En las vegas a veces lo ven seguido,
O montado en buen carro deportivo,
Autos clásicos también sus preferidos,
Son los gustos que Ricardo él ha tenido...

El apoyo,
Su familia pa' que no le falte nada,
Trabajando de día, noche o madrugada,
En negocios importantes que dan lana,
Como dicen el que no arriesga no gana...

No le gustan,
Los problemas por eso los ha evitado,
Soy un hombre tranquilo y afortunado,
Pero en caso de un problema le atoramos,
Así dice Ricardo lo ha comprobado...

Mi hijo Jr.,
Es el mejor amigo que yo he tenido,
Aprovecho pa' decirte en el corrido,
Que el orgullo de tu padre siempre has sido,
Los consejos que te he dado te han servido.

(Música)

California,
Es donde el ha sido criado y es nacido,
Pero nunca olvida Michoacán querido,
Es la tierra de sus padres si les digo,
El ejemplo de Don Pedro lo ha seguido...

Comerciante,
Y nomas pensando salir adelante,
Pal trabajo siempre dispuesto y constante,
Por los Freeway siempre yo voy al volante,
Con mis socios siempre soy el que reparte...

Los Alegres,
Del Barranco quiero que sigan tocando,
Sus corridos y la de Chuchuluqueando,
Por ahora estaremos festejando,
Dice Ricardo con cerveza brindando.

Le Marchand

Dans les casinos,
À Las Vegas, on le voit souvent,
Ou au volant d'une belle voiture de sport,
Les voitures classiques sont aussi ses préférées,
Ce sont les goûts que Ricardo a toujours eus...

Le soutien,
Sa famille pour qu'il ne manque de rien,
Travailler jour et nuit,
Dans des affaires importantes qui rapportent beaucoup,
Comme on dit, celui qui ne risque rien n'a rien...

Il n'aime pas,
Les problèmes, c'est pourquoi il les a évités,
Je suis un homme tranquille et chanceux,
Mais en cas de problème, on te soutient,
C'est ce que Ricardo a constaté...

Mon fils Jr.,
C'est le meilleur ami que j'ai eu,
Je profite pour te le dire dans le corrido,
Que tu as toujours été la fierté de ton père,
Les conseils que je t'ai donnés t'ont servi.

(Musique)

La Californie,
C'est là où il a été élevé et est né,
Mais il n'oublie jamais le Michoacán bien-aimé,
C'est la terre de ses parents, si je te dis,
L'exemple de Don Pedro l'a suivi...

Commerçant,
Et juste penser à aller de l'avant,
Toujours prêt et constant pour le travail,
Je conduis toujours sur les autoroutes,
Avec mes associés, je suis toujours celui qui distribue...

Les Joyeux,
Du Barranco, je veux que vous continuiez à jouer,
Vos corridos et celui de Chuchuluqueando,
Pour l'instant, nous allons faire la fête,
Dit Ricardo en trinquant avec de la bière.