Los Alegres Del Barranco - El Compa Lako - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Alegres Del Barranco - El Compa Lako




El Compa Lako
El Compa Lako
Nació pobre y no es delito
I was born poor, but it's not a crime
El compa Lako lo dijo
As Compa Lako said
Que le tocó batallar
He had to struggle
Así han nacido los grandes
That's how heroes are born
La necesidad y el hambre
Necessity and hunger
Te hacen salirle a buscar
Make you go out and fight
Aquel tiempo ya es historia
That time is now history
El que no arriesga, no logra
He who does not take risks, does not achieve
Salir del hoyo en que está
And gets out of the hole he's in
Pa′ poder tener billetes
To have money
Hay que ser inteligente
You must be smart
Y saber bien trabajar
And know how to work hard
Setenta años en la cárcel
Seventy years in prison
El señor iba pagarles
The gentleman was going to pay
Al gobierno federal
To the federal government
Por delitos cometidos
For crimes committed
El dinero es buen amigo
Money is a good friend
Un año duro nomás
Only one tough year
Por si la traición se asoma
In case betrayal appears
Eso el señor no perdona
The gentleman will not forgive that
Cincuenta armados nomás
Only fifty armed men
Son los que cuidan mi espalda
Are the ones who watch my back
Con pecheras y armas largas
With chest armor and long guns
Pa' mejor seguridad
For better protection
Un saludo a mis amigos
Greetings to my friends
Dos esposas y mis hijos
Two wives and my children
Y hermanos que andan por ahí
And brothers who are out there
También mi rancho querido
Also to my beloved ranch
De ti yo nunca me olvido
I never forget you
La Tinaja Michoacán
La Tinaja Michoacán
Nos apodan Los Guerreros
We are known as The Warriors
Y las armas van primero
And the weapons come first
Por si se ofrece pelear
In case we have to fight
Siempre muy fieles al Cártel
Always faithful to the Cartel
Gracias le doy por mi parte
I thank you from the bottom of my heart
Al señor de Michoacán
To the Lord of Michoacán





Writer(s): Jose Carlos Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.