Los Alegres Del Barranco - El Doble R - translation of the lyrics into German

El Doble R - Los Alegres Del Barrancotranslation in German




El Doble R
Der Doppel-R
Cuatro letras tiene el cartel de donde soy
Vier Buchstaben hat das Kartell, woher ich komme
Grupo Élite para el combate
Elitegruppe für den Kampf
Como "El Doble R", así conocido soy
Als "Der Doppel-R", so bin ich bekannt
Y esas letras son mi clave
Und diese Buchstaben sind mein Code
Yo soy de Jalisco, un saludo al 03
Ich komme aus Jalisco, ein Gruß an den 03
Mi respeto pa' su padre
Mein Respekt für seinen Vater
Acá, por la Sierra, seguidos en un convoy
Hier, durch die Sierra, fahren wir in einem Konvoi
Vestidos de militares
Gekleidet wie Militärs
Con los lanzacohetes, minimizo un cincuentón
Mit den Raketenwerfern, schalte ich eine Fünfziger aus
Y RPG que no falten
Und RPGs dürfen nicht fehlen
Puras trocas duras bien entrenados también
Nur harte Trucks, wir sind auch gut trainiert
Y listos para el combate
Und bereit für den Kampf
Yo vengo de abajo, nunca me voy a olvidar
Ich komme von unten, das werde ich nie vergessen
Por qué me metí a este jale
Warum ich in dieses Geschäft eingestiegen bin
Y es que a mi familia adelante quise que sacar
Und es ist so, dass ich meine Familie voranbringen wollte
Y uno tiene que atorarle
Und man muss sich reinhängen
Somos un equipo, bien organizado está
Wir sind ein Team, es ist gut organisiert
Ya peleamos en cuatro estados
Wir haben schon in vier Staaten gekämpft
Aquí en Guanajuato ahorita me toca andar
Hier in Guanajuato bin ich gerade unterwegs
Después me voy pa' otro lado
Danach gehe ich woanders hin
Me gusta enfiestarme también las armas calar
Ich feiere gerne, probiere auch gerne die Waffen aus
Y bailando los caballos
Und lasse die Pferde tanzen
Soy el doble R y brindo por Michoacán
Ich bin der Doppel-R und ich proste auf Michoacán
Y ese señor de los gallos
Und auf jenen Herrn der Hähne






Attention! Feel free to leave feedback.