Lyrics and translation Los Alegres Del Barranco - Genaro Bringas Baez

Genaro Bringas Baez

La muerte no la esperamos y el final cuando nos toca
Mucho menos el momento tampoco el día y la hora
Así le paso a Genaro y hoy su familia lo llora

19 de septiembre cuando en Cuaipan el nació
83 es el año que su vida comenzó
Y a los 13 años cumplidos a trabajar se enseño

El negocio de sembrar no era su mayor agrado
Su aspiración era mas y se fue pal' otro lado
Trabajando de burrero para ir ganando centavos

La frontera de palomas fue testigo de trabajo
Cruzando mercancía buena Arizona y Colorado
Y también allá en Nevada siempre fue muy apreciado

Disfruto de cosas buenas que la vida le brindo
Y por allá en Cuidad Juarez estuvo un tiempo en prisión
2 meses en cautiverio y con dinero arreglo

Positivo y muy alegre por donde quiera que andaba
La vida no es para siempre no la tenemos comprada
Genaro nunca pensó que en Chihuahua terminara

Quiso mucho a su familia a sus padres ayudaba
Nunca se olvidaba de ellos el siempre pendiente estaba
Porque siempre vio por ellos pa' que nada les faltara.

Хенаро Брингас Баес

Смерть не ждём мы, милая, и конец, когда приходит,
Тем более сам момент, ни день, ни час не знаем.
Так случилось с Хенаро, и семья его сегодня плачет.

19 сентября в Куайпане он родился,
83-й год – начало его жизни,
И в 13 лет работать научился.

Работа в поле, дорогая, не очень ему нравилась,
Его стремления были выше, и он ушёл в другую сторону,
Работая погонщиком, чтобы зарабатывать центы.

Граница Паломас была свидетелем его труда,
Перевозил товар, милая, в Аризону и Колорадо,
И там, в Неваде, его всегда ценили.

Наслаждался хорошими вещами, которые жизнь ему дарила,
И там, в Сьюдад-Хуаресе, провёл какое-то время в тюрьме,
2 месяца в заключении, и деньгами всё уладил.

Позитивный и весёлый, где бы ни был,
Жизнь не вечна, дорогая, мы её не купили,
Хенаро и не думал, что в Чиуауа всё закончится.

Очень любил свою семью, родителям помогал,
Никогда не забывал о них, всегда был внимателен,
Потому что всегда заботился о них, чтобы ни в чём не нуждались.