Los Alegres Del Barranco - La Gente De Guzmán - translation of the lyrics into German




La Gente De Guzmán
Die Leute von Guzmán
Yo soy gente de Guzmán
Ich bin einer von Guzmán,
Sí, señor, de la chapiza
Ja, meine Dame, von der Chapiza
Gente nueva en el estado
Neue Leute im Staat
Y JGL eso es lo que rifa
Und JGL, das ist es, was zählt
Las cosas a como son
Die Dinge, wie sie sind,
Pa que andar con tantas vueltas
Warum um den heißen Brei herumreden,
Aquí mandan los hermanos
Hier befehlen die Brüder,
Los que están al frente
Diejenigen, die an der Spitze stehen
De esta gran empresa
Dieses großen Unternehmens
Las plazas son pa cuidarse
Die Plätze sind zum Beschützen da,
Me la navego en dos puertos
Ich bewege mich in zwei Häfen,
Por el Cerro de la Silla
Beim Cerro de la Silla,
Dicen que a mis plebes
Sagt man, dass meine Jungs
Por allá los vieron
Dort drüben gesehen wurden
El power de los hermanos
Die Macht der Brüder,
De mis armas el respeto
Der Respekt meiner Waffen,
De mis muchachos apoyo
Die Unterstützung meiner Jungs,
Gracias a la vida
Danke dem Leben
Por este talento
Für dieses Talent
De edad no llega a 40
Vom Alter her nicht mal 40,
Y ese número me gusta
Und diese Zahl gefällt mir,
Andamos camuflajeados
Wir sind getarnt unterwegs,
La verdad, la muerte
Die Wahrheit ist, der Tod
A no me asusta
Macht mir keine Angst, meine Schöne
Son más de 40 carros
Es sind mehr als 40 Wagen,
Los que han mirado pasar
Die sie vorbeifahren sahen,
Dicen que iban encascados
Man sagt, sie waren schwer bewaffnet,
Allá por la 15, rumbo a Mazatlán
Dort bei der 15, Richtung Mazatlán





Writer(s): Jose Carlos Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.