Lyrics and translation Los Alegres Del Barranco - Vicente El De La Presa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vicente El De La Presa
Висенте из Прессы
En
un
ranchito
escondido
enclavado
allá
en
la
sierra
В
маленьком
ранчо,
спрятанном
там,
в
горах,
Un
joven
bien
trabajaba
labrando
muy
bien
la
tierra
Молодой
парень
усердно
работал,
возделывая
землю.
Cosechando
y
levantando
de
la
hierva
que
mas
cuesta
Собирая
и
поднимая
самый
трудный
урожай.
Había
un
trabajo
muy
grande
sembrado
de
mariguana
Там
было
большое
поле,
засеянное
марихуаной,
Cuando
se
escucho
un
boludo
que
en
el
rancho
aterrizaba
Когда
послышался
шум
вертолета,
приземляющегося
на
ранчо.
Preguntando
por
el
joven
el
dueño
de
aquella
planta
Спрашивали
о
юноше,
владельце
этой
плантации.
Al
ver
que
no
era
gobierno
ni
policías
ni
soldados
Увидев,
что
это
не
правительство,
не
полиция
и
не
солдаты,
Se
dieron
cuenta
que
era
por
el
mundo
el
mas
buscado
Они
поняли,
что
это
самый
разыскиваемый
человек
в
мире.
Soy
Joaquin
Guzmán
el
Chapo
se
presento
así
al
muchacho
Я
Хоакин
Гусман
Эль
Чапо,
так
он
представился
парню.
El
gran
capo
preguntaba
que
quien
apoyaba
al
joven
Великий
босс
спрашивал,
кто
поддерживает
юношу,
Y
el
muchacho
contestaba
yo
tomo
mis
decisiones
А
парень
отвечал:
«Я
сам
принимаю
решения».
Y
sin
faltarle
respeto
me
atengo
a
mis
pantalones
И,
не
теряя
уважения,
я
отвечаю
за
свои
поступки.
Me
gusta
como
tu
piensas
le
dijo
el
Chapo
sonriente
«Мне
нравится,
как
ты
мыслишь»,
- сказал
Чапо
с
улыбкой.
Me
agrada
la
gente
honesta
y
también
la
que
es
valiente
«Мне
нравятся
честные
люди,
а
также
смелые.»
Y
de
aquí
para
adelante
quiero
que
seas
de
mi
gente
«И
с
этого
момента
я
хочу,
чтобы
ты
был
одним
из
моих
людей.»
Yo
estoy
dispuesto
a
servirle
y
para
lo
que
usted
ordene
«Я
готов
служить
вам
и
выполнять
все
ваши
приказы»,
Así
respondió
el
muchacho
que
ahora
el
apoyo
tiene
Так
ответил
юноша,
который
теперь
получил
поддержку.
Y
de
aquí
para
adelante
aquí
estaré
bien
pendiente
«И
с
этого
момента
я
буду
здесь
и
буду
внимателен.»
Relación
con
el
gobierno
para
trabajar
en
grande
Связи
с
правительством
для
работы
по-крупному.
Admiración
y
respeto
a
los
dos
señores
grandes
Восхищение
и
уважение
к
двум
великим
господам.
Al
señor
Chapo
y
don
Mayo
el
esta
pa'
lo
que
manden
Господину
Чапо
и
дону
Майо,
он
готов
к
любым
их
приказам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.