Lyrics and translation Los Alegres De Terán - Canto a Mi Madre
En
este
día
tan
feliz,
oh,
madre
mía
En
ce
jour
si
heureux,
oh,
ma
mère
El
mundo
entero
se
llena
de
alegría
Le
monde
entier
se
remplit
de
joie
La
casa
tú
eres,
oh,
madre
querida
La
maison,
c'est
toi,
oh,
mère
bien-aimée
Al
recordarte,
decirte
bendecida
En
me
souvenant
de
toi,
te
dire
bénie
Madre
querida,
madrecita
mía
Mère
bien-aimée,
ma
petite
mère
Eres
el
ángel
del
hogar,
mi
guía
Tu
es
l'ange
du
foyer,
mon
guide
Quiera
el
Señor
guardarte
para
siempre
Que
le
Seigneur
te
garde
pour
toujours
Y,
allá
en
el
cielo,
él
también
honrarte
Et,
là-haut
au
ciel,
qu'il
t'honore
aussi
Mi
corazón
de
gratitud
a
ti
te
canta
Mon
cœur
de
gratitude
te
chante
à
toi
Y,
sin
cesar,
a
Dios
elevo
mi
alabanza
Et,
sans
cesse,
j'élève
ma
louange
à
Dieu
Y
le
pedimos
al
Señor
de
los
señores
Et
nous
demandons
au
Seigneur
des
seigneurs
Que
te
conceda
un
año
más
de
sus
favores
Qu'il
te
concède
une
année
de
plus
de
ses
faveurs
Un
día,
Cristo
te
tendrá
en
el
cielo
Un
jour,
le
Christ
te
recevra
au
ciel
Él
te
dará
el
galardón
eterno
Il
te
donnera
la
récompense
éternelle
Entonces,
tú
y
yo
le
cantaremos
Alors,
toi
et
moi,
nous
chanterons
à
lui
Y
para
siempre
unidos
viviremos
Et
pour
toujours
unis,
nous
vivrons
Mi
corazón
de
gratitud
a
ti
te
canta
Mon
cœur
de
gratitude
te
chante
à
toi
Y,
sin
cesar,
a
Dios
elevo
mi
alabanza
Et,
sans
cesse,
j'élève
ma
louange
à
Dieu
Y
le
pedimos
al
Señor
de
los
señores
Et
nous
demandons
au
Seigneur
des
seigneurs
Que
te
conceda
un
año
más
de
sus
favores
Qu'il
te
concède
une
année
de
plus
de
ses
faveurs
Un
día,
Cristo
te
tendrá
en
el
cielo
Un
jour,
le
Christ
te
recevra
au
ciel
Él
te
dará
el
galardón
eterno
Il
te
donnera
la
récompense
éternelle
Entonces,
tú
y
yo
le
cantaremos
Alors,
toi
et
moi,
nous
chanterons
à
lui
Y
para
siempre
unidos
viviremos
Et
pour
toujours
unis,
nous
vivrons
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.