Los Alegres De Terán - Cuatro Milpas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Alegres De Terán - Cuatro Milpas




Cuatro Milpas
Четыре тысячи лиг
Cuatro milpas, tan solo han quedado
Осталось только четыре тысячи лиг
De aquel rancho que era mío, ay, ay, ay, ay
От ранчо, что когда-то было моим, ах, ах, ах, ах
De aquella casita, tan blanca y bonita
От домика того, что был таким белым и красивым
Lo triste que esta
Как печально это
Los potreros, están sin ganado
Пастбища пустуют, скота нет
Toditito se acabo, ay, ay, ay, ay
Все совсем пропало, ах, ах, ах, ах
No habitan palomas, ni flores ni aromas
Ни голубей, ни цветов, ни ароматов
Todo se acabo
Все пропало
Me prestaras tus ojos morena
Дай мне, любовь моя, одолжи свои глаза
Lo llevo en el alma que miren allá
Я несу в душе, чтобы они узрели там
Los depojos de aquella casita
Останки того домика
Tan blanca y bonita
Такого белого и красивого
Lo triste que esta
Как печально это
Los potretos estan sin ganado
Пастбища пустуют, скота нет
Toditito se acabo ay, ay, ay, ay
Все совсем пропало, ах, ах, ах, ах
La cerca de lambre que estaba en el patio tambien se cayo
Даже проволочный забор, что был во дворе, тоже рухнул
Me prestaras tus ojos morena
Дай мне, любовь моя, одолжи свои глаза
Lo llevo en el alma que miren allá
Я несу в душе, чтобы они узрели там
Los despojos de aquella casita
Останки того домика
Tan blanba y bonita
Такого белого и красивого
Lo triste que esta.
Как печально это.





Writer(s): Belisario Garcia De Jesus, Jose F. Elizondo


Attention! Feel free to leave feedback.