Lyrics and translation Los Alegres De Terán - El Lirio

El Lirio

Hay un lirio que el tiempo lo consume
Hay una fuente que lo hace enverdecer
Tú eres el lirio y dame tu perfume
Yo soy la fuente y dejame correr

Hay un ave que gime noche y día
Que sólo un ángel la puede consolar
Tú eres el ángel ó dulce amada mía
Yo soy el ave y dejame volar

Soy un pobre y errante peregrino
Sólo la luna me da su resplandor
Tú eres la luna que alumbra mí camino
Yo peregrino, peregrino de tú amor

Ya con ésto comprenderas bien mío
Que yo te adoro con ardiente pasión
Yo te suplico que calmes éste fuego
De mi pobre y ardiente corazón

Лилия

Есть лилия, которую время губит,
Есть источник, что дарит ей зелень.
Ты — лилия, дай мне свой аромат,
Я — источник, позволь мне течь.

Есть птица, что стонет день и ночь,
И только ангел может её утешить.
Ты — ангел, о, сладкая моя возлюбленная,
Я — птица, позволь мне взлететь.

Я — бедный странствующий пилигрим,
Только луна дарит мне свой свет.
Ты — луна, что освещает мой путь,
Я — пилигрим, пилигрим твоей любви.

Теперь ты понимаешь, моя дорогая,
Что я обожаю тебя с пылкой страстью.
Я умоляю тебя унять этот огонь
Моего бедного, пылающего сердца.