Los Alegres De Terán - La Muerte de Juan Bedolla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Alegres De Terán - La Muerte de Juan Bedolla




La Muerte de Juan Bedolla
Смерть Хуана Бедойи
Diez y siete años contados al
Семнадцать лет прошло,
Repetirse la historia donde murió chuy cadenas
История повторяется там, где погиб Чуй Каденас.
Mataron a juan bedolla cuando andaba
Убили Хуана Бедойю, когда он занимался
Barbechando para sembrar su cebolla.
Подготовкай земли для посадки лука.
Llegaron los federales a ver
Прибыли федералы, чтобы узнать,
Que había sucedido gritaba Alicia
Что произошло, кричала Алисия,
Fernandez mataron a mi marido pero si
Фернандес, убили моего мужа, но если
Me dan refuerzos les entrego al asesino,
Вы дадите мне подкрепление, я выдам вам убийцу.
El capitán les ordena a 5 del pelotón acompañen a la señora y
Капитан приказывает пятерым из взвода сопровождать сеньору и
Tráiganme ese matón si les hace resistencia mantelo sin hilación.
Привести ко мне этого убийцу, если он окажет сопротивление, убейте его.
Llegaron los federales a la hacienda
Федералы прибыли на асьенду
El platanar y dice Alicia Fernandez
Эль-Платанар, и Алисия Фернандес говорит:
Ahi tienen al criminal preparen Muy bien
Вот он, преступник, приготовьте
Sus armas no se les valla a escapar...
Хорошенько свое оружие, чтобы он не сбежал...
Flores ya se había dado cuenta
Флорес уже понял,
Que lo venían a aprehender y preparo
Что за ним пришли, и приготовил
Su 30-30 pa' poderse defender
Свой 30-30, чтобы защищаться,
Pero Alicia le dispara y así lo vieron caer.
Но Алисия выстрелила в него, и все увидели, как он упал.
Ya con esta me despido este es el fin
На этом я прощаюсь, это конец
De la historia aquí termina el corrido
Истории, здесь заканчивается корридо
De Flores y Juan Bedolla y dice Alicia
О Флоресе и Хуане Бедойе, и Алисия
Fernandez que dios los tenga en la gloria...
Фернандес говорит, что да хранит их Бог...





Writer(s): Ramon Ortega Contreras, P. Montoya


Attention! Feel free to leave feedback.