La Venganza De Alonso - Los Alegres De Terán , Luis Y Julian translation in Russian

La Venganza De Alonso

Alonso se fue pa' Texas
En compañía de su madre
Luego regresó a su patria
Para vengar a su padre
Ya cuando vino de Texas
De pistola y carrillera
Ahora si se compondrán
Pelados de tierra afuera
El general Margarito
Alonso mandó llamar
A la cantina en Santiago
Para ahí conferenciar
Luego que se saludaron
Forcejearon un ratito
De dos balazos mató
Al general Margarito
Luego que ya lo mató
Le dio un puntapié en el pecho
Así se matan los hombres
Hablándoles por derecho
Enfrente de la cantina
Estaba una barbería
Mataron a Margarito
Por muertes que ya debía
Decía una tía de Alonso
"Hijo no andes sobre mano
Ya mataste a Margarito
Hoy cuídate de su hermano"
Y le contesta Alonso
"Tía no tengas cuidado
Cuando voy a la estación
Ando muy bien preparado"
Pues ahora si comerciantes
A trabajar con esmero
Ya les maté a Margarito
Que les quitaba el dinero
Un domingo en la mañana
Alonso salió pa' Texas
Y hoy ya les corta el panal
Ahí les dejó las abejas

Месть Алонсо

Алонсо уехал в Техас
С матерью своей в дорогу
Затем вернулся в отчизну
Чтобы отомстить за отца, подруга
Когда же он вернулся из Техаса
С пистолетом и усами густыми
Тогда уж точно устроится всем
Буянам тем, угрюмым и злыми
Генерала Маргарито
Алонсо приказал позвать
В кантину в Сантьяго
Чтобы там с ним воедино стать
Как только поздоровались они
Немного потянули время в драке
И с двух выстрелов он убил
Генерала, заслужившего всякой краки
Убив его, решил Алонсо тотчас
Потоптать его грудь сапогом
Так убивают мужчины, красавица,
Прямым разговором, чтоб победить потом
Напротив кантины, что ни говори,
Располагалась парикмахерская, знай
Убили Маргарито там, погляди,
За те смерти, что он допустил, не скучай!
Тетя Алонсо сказала ему тогда:
"Сын мой, будь осторожен, прошу,
Все ж Маргарито ты сразил, да!
Берегись сегодня от его брата, не дремлю!"
Но Алонсо ей в ответ тогда сказал:
"Тетя, не беспокойся ты зря,
Когда я спешу на вокзал,
Я всегда прекрасно подготовлен бывать!"
Сейчас работники усердию рады,
Будут честно трудиться и жить,
Я ведь Маргарито убил, чтоб не надо
Чтоб деньги у них не мог он отнять – так шить!
В воскресенье утром, рано вставая,
Алонсо отправился в Техас, ты только поверь,
И теперь всем он объедать руки не дасткая,
Вот пчёлы у них, словно в улье теперь!