Lyrics and translation Los Alegres De Terán - Los Pilares de la Cárcel

Los Pilares de la Cárcel

Preso me llevan, mi querida va llorando
Me llevan preso por las calles de Laredo
Luego que viste que a las rejas me metieron
Te devolviste a gozar de un nuevo amor

Cuánto presumes porque eres mujer bonita
Cuánto presumes porque me ves desvalido
Tal vez será por lo mucho que te pido
Calmantes montes, deja mi suerte correr

Si al cabo no he de ser los pilares de la cárcel
Si al cabo no he de ser los candados de la puerta
Lo que te encargo es que siempre vivas alerta
Porque algún día me darán mi libertad

Me traicionaste, no supiste lo que hiciste
Pero anda tonta, yo soy hombre y nada pierdo
A tus amigos los has de poner de acuerdo
Que fuiste mía y yo dueño de tu amor

Столпы тюрьмы

Меня уводят в тюрьму, моя дорогая плачет,
Меня ведут арестованным по улицам Ларедо.
Как только ты увидела, что меня за решетку бросили,
Ты вернулась наслаждаться новой любовью.

Как ты важничаешь, потому что ты красивая женщина,
Как ты важничаешь, потому что видишь меня беспомощным.
Может быть, это из-за того, как много я прошу,
Успокойтесь, горы, пусть моя судьба идет своим чередом.

Ведь в конце концов, я не стану столпами тюрьмы,
Ведь в конце концов, я не стану замками на двери.
Что я тебе поручаю, так это всегда быть начеку,
Потому что однажды мне дадут свободу.

Ты предала меня, ты не понимала, что делаешь.
Но иди, глупышка, я мужчина и ничего не теряю.
Своим друзьям ты должна будешь рассказать,
Что ты была моей, а я - хозяином твоей любви.