Los Alegres De Terán - Mariano Reséndez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Alegres De Terán - Mariano Reséndez




Mariano Reséndez
Мариано Ресендес
Año de mil novecientos
В тысяча девятьсотом году,
Dejó recuerdos muy grandes:
Остались большие воспоминания:
Lo aprehendió Nieves Hernández.
Его поймал Ньевес Эрнандес.
En su rancho, que era El Charco,
На его ранчо, которое было Эль-Чарко,
Día martes desdichado,
Во вторник, несчастный день,
No pudo el hombre salvarse
Человек не смог спастись,
Porque amaneció sitiado.
Потому что его окружили с самого утра.
Le iban a quebrar la puerta
Они собирались выломать дверь,
Cuando llegaba su hermano;
Когда прискакал его брат;
Con ansia le preguntaban:
Они с тревогой спрашивали:
Don José María Reséndez,
Дон Хосе Мария Ресендес,
Su contestación fue buena:
Его ответ был хорош:
"Señores, yo no nada;
"Господа, я ничего не знаю;
Yo vengo de Santa Elena."
Я приехал из Санта-Элены."
Iba rodeado de lanzas;
Он был окружен копьями;
"No pierdo las esparanzas."
не теряю надежды."
Como le tuvieron miedo
Так как они боялись
Que recibiera algún cargo,
Что он получит какую-нибудь должность,
Lo mataron intermedio
Они убили его между
De Agualeguas y Cerralvo.
Агуалегуасом и Серральво.
Empleaditos de Guerrero,
Служащие Герреро,
A todos los llevo en lista;
Я занес вас всех в список;
Ya no morirán de susto,
Теперь вы не умрете от страха,
Ya murió "El Contrabandista".
Так как "Контрабандист" умер.
Ya con esta me despido
Теперь я прощаюсь с тобой,
Con una rosa en la mano
С розой в руке
Aquí se acaba cantando
Здесь заканчивается пение





Writer(s): Tomas Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.