Lyrics and translation Los Alonsitos - Así Se Baila El Chamamé
Que
toquen
un
chamamé
Que
l'on
joue
un
chamamé
Para
bailar
zapateado
Pour
danser
avec
des
claquettes
Y
así
mostrarle
a
los
puebleros
Et
ainsi
montrer
aux
villageois
Como
se
baila
en
el
pago
Comment
on
danse
dans
le
pays
Saca
la
dama
paisano
Prends
ta
dame,
mon
ami
Paséala
por
la
cancha
Fais-la
tourner
sur
la
piste
Mientras
tiemblan
las
cordionas
Tandis
que
les
accordéons
tremblent
Los
músicos
de
la
bailanta
Les
musiciens
de
la
danse
Balseando
al
compás
Balance
au
rythme
Dale
una
vuelta
al
revés
Fais-la
tourner
à
l'envers
Un
corte
hacia
la
derecha
Un
pas
de
côté
vers
la
droite
Así
se
baila
el
chamamé
C'est
comme
ça
que
l'on
danse
le
chamamé
Dale
una
vuelta
ligero
Fais-la
tourner
légèrement
Que
flamee
tu
bombacha
Que
ton
pantalon
flotte
Que
flamee
la
pollera
Que
sa
jupe
flotte
Almidonada
de
la
dama
Amidonnée
de
la
dame
Pone
la
dama
a
un
costado
Mets
ta
dame
sur
le
côté
Y
te
vas
escobillando
Et
fais
un
pas
de
côté
Mientras
la
dama
taquea
Tandis
que
ta
dame
tape
du
pied
Al
compás
vas
contestando
Tu
réponds
au
rythme
Zapateá
dando
vueltas
Tape
du
pied
en
tournant
Dale
una
hacia
al
revés
Fais-la
tourner
à
l'envers
Para
que
todos
comprendan
Pour
que
tout
le
monde
comprenne
Como
se
baila
el
chamamé
Comment
on
danse
le
chamamé
Balseando
al
compás
Balance
au
rythme
Dale
una
vuelta
al
revés
Fais-la
tourner
à
l'envers
Un
corte
hacia
la
derecha
Un
pas
de
côté
vers
la
droite
Así
se
baila
el
chamamé
C'est
comme
ça
que
l'on
danse
le
chamamé
Dale
una
vuelta
ligero
Fais-la
tourner
légèrement
Que
flamee
tu
bombacha
Que
ton
pantalon
flotte
Que
flamee
la
pollera
Que
sa
jupe
flotte
Almidonada
de
la
dama
Amidonnée
de
la
dame
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.