Los Alonsitos - Ay Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Alonsitos - Ay Amor




Ay Amor
Ay Amor
No sé, lo que estás buscando
Je ne sais pas ce que tu cherches
Ya ves, voy a enloquecer
Tu vois, je vais devenir fou
En quién estarás pensando
À qui penses-tu ?
Sos como la flor
Tu es comme une fleur
Sos mi gran amor
Tu es mon grand amour
Dulce como miel
Douce comme le miel
No sé, que puedo ofrecerte
Je ne sais pas ce que je peux t'offrir
Que hacer para no perder
Que faire pour ne pas te perdre
Mi amor, yo te quiero tanto
Mon amour, je t'aime tellement
Yo te estoy buscando
Je te cherche
Y no te encontré
Et je ne t'ai pas trouvé
Mi amor, yo te doy mi mano
Mon amour, je te tends la main
Para que la aprietes
Pour que tu la serres
Y no me importa si me haces doler
Et je m'en fiche si tu me fais mal
Ay amor, ay amor como puedo hacer
Oh mon amour, oh mon amour, comment puis-je faire
Para estar en tus sueños alguna vez
Pour être dans tes rêves un jour
Ay amor, ay amor hoy yo quiero ser
Oh mon amour, oh mon amour, aujourd'hui je veux être
Como el viento que duerme sobre tu piel
Comme le vent qui dort sur ta peau





Writer(s): Balestra Arnaldo


Attention! Feel free to leave feedback.