Lyrics and translation Los Alonsitos - El Amor Se Va
Como
el
río
va,
llevando
en
su
andar
Как
река
течет,
неся
в
своем
потоке
Pura
correntada
Бурный
водоворот,
Mi
amor
se
va
en
la
inmensidad
Моя
любовь
уходит
в
бесконечность
Y
no
volverá
И
не
вернется.
Siempre
ha
sido
igual,
esta
es
mi
verdad,
y
voy
a
cantarla
Всегда
так
было,
это
моя
правда,
и
я
спою
о
ней
En
la
soledad,
en
la
inmensidad
В
одиночестве,
в
бескрайности,
El
amor
se
va
Любовь
уходит.
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Звезда,
такая
мимолетная,
Y
en
el
cielo
brillando
esta
И
на
небе
сияет
она.
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Звезда,
такая
мимолетная,
Y
en
el
cielo
brillando
esta
И
на
небе
сияет
она.
Como
el
Paraná,
lleno
de
pasión
Как
река
Парана,
полная
страсти,
Corre
sin
amarras
Течет
без
удержу,
Eso
es
el
amor,
una
libertad
Это
и
есть
любовь,
свобода,
Que
corriendo
va
Которая
убегает.
Entre
vos
y
yo
hay
una
ansiedad
Между
нами
тревога,
Hay
una
locura
Между
нами
безумие,
Tanto
que
paso,
tanto
que
se
ira
Так
много
произошло,
так
много
уйдет,
Y
no
volverá
И
не
вернется.
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Звезда,
такая
мимолетная,
Y
en
el
cielo
brillando
esta
И
на
небе
сияет
она.
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Звезда,
такая
мимолетная,
Y
en
el
cielo
brillando
esta
И
на
небе
сияет
она.
Yo
no
sé
porque
viene
y
se
nos
va
Я
не
знаю,
почему
она
приходит
и
уходит,
Siempre
de
repente
Всегда
внезапно,
En
el
mismo
anden
На
том
же
перроне,
El
mismo
lugar
В
том
же
месте,
Nunca
voy
a
estar
Я
никогда
не
буду
там.
Conociéndote
conociéndome
somos
solamente
Узнавая
тебя,
узнавая
меня,
мы
всего
лишь
Un
remanso
mas
Еще
одна
тихая
заводь,
Un
suspiro
mas
Еще
один
вздох,
Un
amor
que
va
Любовь,
которая
уходит.
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Звезда,
такая
мимолетная,
Y
en
el
cielo
brillando
esta
И
на
небе
сияет
она.
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Звезда,
такая
мимолетная,
Y
en
el
cielo
brillando
esta
И
на
небе
сияет
она.
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
El
amor
el
amor
se
va
Любовь,
любовь
уходит,
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Звезда,
такая
мимолетная,
Y
en
el
cielo
brillando
esta
И
на
небе
сияет
она.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.