Lyrics and translation Los Alonsitos - El Campo En Llamas
Amarillean
los
pastos
por
la
escasez
de
las
lluvias
Les
pâturages
jaunissent
à
cause
de
la
rareté
des
pluies
Osamentas
que
blanquean
y
reces
empantanadas
Des
ossements
qui
blanchissent
et
des
vaches
embourbées
En
esa
siesta
caliente
por
un
descuido
cualquiera
Dans
cette
sieste
chaude,
par
un
oubli
quelconque
Se
inicia
la
quemazón
sobre
la
tierra
rajada.
Le
feu
se
déclenche
sur
la
terre
craquelée.
Voladora
nube
negra
de
cuervos
y
de
caranchos
Un
nuage
noir
de
corbeaux
et
de
vautours
Están
revolviendo
el
cielo
sobre
el
humo
del
quemado
Remue
le
ciel
au-dessus
de
la
fumée
du
brûlé
Esperando
que
le
arroje
su
festín
de
apereaces,
de
culebras,
Attendant
qu'il
leur
offre
son
festin
de
carcasses,
de
serpents,
Lagartijas
y
zorrinos
chamuscados...
De
lézards
et
de
mouffettes
brûlés...
Rate the translation
1
Taragüí Camba Ite
2 El Burro
3 Nuestra Esperanza
4 Mi Bien Amada
5 Como Mi Gente
6 Acordeona Tuya Porá
7 Adentro del Pozo
8 La Cruz
9 El Hornerito
10 Chamamé De Los Esteros
11 Gente de Ley
12 Galleta Collera
13 República de Corrientes
14 La Guampada
15 Estero Pajarito
16 Estación Solari
17 Chamamecito Maceta
18 La Voz De La Sangre
19 Sin Ley
20 No Importa Que No Amanezca
21 Carai Pujol
22 El Campo En Llamas
23 Zapateo Y Sapucay
24 El Campiriño
2 El Burro
3 Nuestra Esperanza
4 Mi Bien Amada
5 Como Mi Gente
6 Acordeona Tuya Porá
7 Adentro del Pozo
8 La Cruz
9 El Hornerito
10 Chamamé De Los Esteros
11 Gente de Ley
12 Galleta Collera
13 República de Corrientes
14 La Guampada
15 Estero Pajarito
16 Estación Solari
17 Chamamecito Maceta
18 La Voz De La Sangre
19 Sin Ley
20 No Importa Que No Amanezca
21 Carai Pujol
22 El Campo En Llamas
23 Zapateo Y Sapucay
24 El Campiriño
Attention! Feel free to leave feedback.