Lyrics and translation Los Alonsitos - Estancia San Blas

Estancia San Blas

Apenas se ve el lucero
El alba lo lleva el sol
Ya lista la peonada
Va empezar la marcación.
El terneraje asustado
Se alborota en el corral
Y una flor roja en el anca
Va prendido un sapukay.

Gaucho rincón La Maloya
Orgullo del Taraguy
Estancia San Blas la criolla
Donde se habla en guaraní.
Ña' Fermina la patrona
Junto al gurí regalón
Está Chacho el hijo bueno
Sangre de Toro ñaró.

Polaco Pérez se aferra a su puesto capataz
Un machazo pa' la yerra allá en la estancia San Blas
Don Adolfo el acordeonisto mbo jhasé el chamamé
Y Pindái que es medio arisco
Lo zapatea lindo, aye che.

Estancia San Blas

L'étoile du matin est à peine visible
Le soleil l'emporte à l'aube
Le personnel est déjà prêt
Le marquage va commencer.
Les veaux effrayés
S'agitent dans le corral
Et une fleur rouge sur le flanc
Un sapukay est attaché.

Gaucho rincón La Maloya
Fierté du Taraguy
Estancia San Blas, la criolla
Où l'on parle en guarani.
Ña' Fermina, la patronne
Avec le petit chéri
Il y a Chacho, le bon fils
Sang de Toro ñaró.

Polaco Pérez s'accroche à son poste de contremaître
Un dur à cuire pour la marque à l'Estancia San Blas
Don Adolfo, l'accordéoniste, joue du chamamé
Et Pindái, qui est un peu rugueux
Le danse magnifiquement, aye che.