Los Alonsitos - Estero Pajarito - translation of the lyrics into German

Estero Pajarito - Los Alonsitostranslation in German




Estero Pajarito
Estero Pajarito
Corrientes todo un país,
Corrientes, ein ganzes Land,
Sombrero patí y cuchillo.
Patí-Hut und Messer.
Revoleo mi ponchillo
Ich schwinge meinen Ponchillo
Mientras bailo un chamamé.
Während ich einen Chamamé tanze.
Linda lengua el guaraní,
Schön ist die Guaraní-Sprache,
Si no termina en "é" seguro termina en "í". Virgencita de Itatí,
Wenn sie nicht auf „é“ endet, endet sie sicher auf „í“. Heilige Jungfrau von Itatí,
Tus hombres se llaman "gente",
Deine Männer nennt man „Leute“,
Y en la República de Corrientes
Und in der Republik Corrientes
"Gente macho añá memgui"
„Echte Kerle, Teufelssöhne!“





Writer(s): Crescencio Lezcano, Eugenio Cabana


Attention! Feel free to leave feedback.