Hazme Una Canción - Los Alonsitos translation in German

Hazme Una Canción

Hazme una canción
Donde mi ilusión
Encuentre un refugio nuevo
Quítame este miedo
Este viejo miedo

Pintale un color
A mi corazon
Dale la emoción de un sueño
De un verano eterno
Tu verano

Tanto fue el dolor
Lejos de este amor
Que me fui quedando ciego
Y sin ti no puedo
Y sin ti...

El frió cubre mis ganas de vivir
La soledad hoy me atrapo como un niño
Te pediría que te quedes aquí
Por que yo se que no merezco tu olvido
Y si vuelves a amar
Te prometo que voy a cambiar.

Mach mir ein Lied

Mach mir ein Lied
Wo meine Illusion
eine neue Zuflucht findet
Nimm mir diese Angst
Diese alte Angst

Gib ihm eine Farbe
Meinem Herzen
Gib ihm die Emotion eines Traums
Eines ewigen Sommers
Deinen Sommer

So groß war der Schmerz
Fern von dieser Liebe
Dass ich langsam blind wurde
Und ohne dich kann ich nicht
Und ohne dich...

Die Kälte bedeckt meine Lebenslust
Die Einsamkeit hat mich heute wie ein Kind gefangen
Ich würde dich bitten, hier zu bleiben
Denn ich weiß, dass ich dein Vergessen nicht verdiene
Und wenn du wieder liebst
Verspreche ich dir, dass ich mich ändern werde.