Lyrics and translation Los Alonsitos - Paloma Blanca

Paloma Blanca

Yo me muero de quebranto
Como pájaro en su jaula
Porque no tengo consuelo
Mi linda paloma blanca

Yo me muero de quebranto
Como pájaro en su jaula
Porque no tengo consuelo
Mi linda paloma blanca

Ay, si vengo y tú no estás
Pierdo todas mis esperanzas
Lamento mucho haberte querido
Mi linda paloma blanca

Ay, si vengo y tú no estás
Pierdo todas mis esperanzas
Lamento mucho haberte querido
Mi linda paloma blanca

Mi amor tan decido
Agoniza sin esperanzas
Porque no tiene constancia
Mi linda paloma blanca

Mi amor tan decido
Agoniza sin esperanzas
Porque no tiene constancia
Mi linda paloma blanca

Yo no quiero sufrir mas
Tanto tiempo esta tristeza
Quiero ver ya tu promesa
Ingrata paloma blanca

Yo no quiero sufrir mas
Tanto tiempo esta tristeza
Quiero ver ya tu promesa
Ingrata paloma blanca

Ay, si vengo y tú no estás
Pierdo todas mis esperanzas
Lamento mucho haberte querido
Mi linda paloma blanca

Ay, si vengo y tú no estás
Pierdo todas mis esperanzas
Lamento mucho haberte querido
Mi linda paloma blanca

Белая голубка

Я умираю от тоски,
Словно птица в клетке,
Потому что нет мне утешения,
Моя прекрасная белая голубка.

Я умираю от тоски,
Словно птица в клетке,
Потому что нет мне утешения,
Моя прекрасная белая голубка.

Ах, если я приду, а тебя не будет,
Потеряю все свои надежды,
Буду горько сожалеть, что полюбил тебя,
Моя прекрасная белая голубка.

Ах, если я приду, а тебя не будет,
Потеряю все свои надежды,
Буду горько сожалеть, что полюбил тебя,
Моя прекрасная белая голубка.

Моя такая решительная любовь
Умирает без надежды,
Потому что нет ей постоянства,
Моя прекрасная белая голубка.

Моя такая решительная любовь
Умирает без надежды,
Потому что нет ей постоянства,
Моя прекрасная белая голубка.

Я не хочу больше страдать,
Так долго длится эта печаль,
Хочу увидеть уже твое обещание,
Неблагодарная белая голубка.

Я не хочу больше страдать,
Так долго длится эта печаль,
Хочу увидеть уже твое обещание,
Неблагодарная белая голубка.

Ах, если я приду, а тебя не будет,
Потеряю все свои надежды,
Буду горько сожалеть, что полюбил тебя,
Моя прекрасная белая голубка.

Ах, если я приду, а тебя не будет,
Потеряю все свои надежды,
Буду горько сожалеть, что полюбил тебя,
Моя прекрасная белая голубка.