Lyrics and translation Los Alonsitos - Te Amare

Te Amare

Otra vez, un nuevo anochecer
Que espera por vestir, tu desnudez
Y mientras ronde nuestras horas, te amaré

Bésame, que en alas del amor
Remontaré tu piel a la pasión
Ser como leños en la hoguera tú y yo

Y volver a quedar
Prisionero en tu piel
A orillas del amanecer
Anclado a tu amor
Tuyo es mi corazón

Por una ilusión
Te entrego mis sentimientos
Si me das tu amor
Te entrego lo que más quiero
Mi vida nave de sueños que amarraré
Junto a tu cuerpo

Ámame a plena soledad
Sedúceme a la luz de tu mirar
Quiero decirte lo que siento
Sin hablar

Bésame que en alas del amor
Remontaré tu piel a la pasión
Ser como leños en la hoguera, tú y yo

Y volver a quedar
Prisionero en tu piel
A orillas del amanecer
Anclado a tu amor
Tuyo es mi corazón

Por una ilusión
Te entrego mis sentimientos
Si me das tu amor
Te dejo lo que más quiero
Mi vida nave de sueños que amarraré
Junto a tu cuerpo

Por una ilusión
Te entrego mis sentimientos
Si me das tu amor
Te dejo lo que más quiero
Mi vida nave de sueños que amarraré
Junto a tu cuerpo

Я буду любить тебя

Снова новый вечер наступает,
Ждёт, когда оденет твою наготу.
И пока он длится, я буду любить тебя.

Поцелуй меня, и на крыльях любви
Я вознесу твою кожу к страсти,
Мы будем, как поленья в огне, ты и я.

И снова останусь
Пленником твоей кожи
На берегу рассвета,
Прикованный к твоей любви.
Моё сердце принадлежит тебе.

Ради одной мечты
Я отдаю тебе свои чувства.
Если ты подаришь мне свою любовь,
Я отдам тебе то, что мне дороже всего,
Свою жизнь, корабль мечты, который я пришвартую
Рядом с твоим телом.

Люби меня в полной тишине,
Соблазни меня светом своего взгляда.
Хочу сказать тебе, что чувствую,
Без слов.

Поцелуй меня, и на крыльях любви
Я вознесу твою кожу к страсти,
Мы будем, как поленья в огне, ты и я.

И снова останусь
Пленником твоей кожи
На берегу рассвета,
Прикованный к твоей любви.
Моё сердце принадлежит тебе.

Ради одной мечты
Я отдаю тебе свои чувства.
Если ты подаришь мне свою любовь,
Я отдам тебе то, что мне дороже всего,
Свою жизнь, корабль мечты, который я пришвартую
Рядом с твоим телом.

Ради одной мечты
Я отдаю тебе свои чувства.
Если ты подаришь мне свою любовь,
Я отдам тебе то, что мне дороже всего,
Свою жизнь, корабль мечты, который я пришвартую
Рядом с твоим телом.