Los Amigos Invisibles feat. C-Funk & Silverio Lozada - Eh Eh Oh Oh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Amigos Invisibles feat. C-Funk & Silverio Lozada - Eh Eh Oh Oh




Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Yeah yeah yeah
Oui oui oui
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Uuh
Uuh
O qué
Oh quoi
Le pregunte a mi corazón, ¿Qué pasa?
J'ai demandé à mon cœur, Que se passe-t-il ?
Se para cuando te ve
Il se fige quand il te voit
Yo me levanto toda la mañana
Je me lève chaque matin
Clarito sin tomar café, y yo
Clair sans prendre de café, et moi
Me la paso todos los días
Je passe toutes mes journées
Esperando que me digas
À attendre que tu me dises
Buenos días
Bonjour
Y bella yo sé,
Et belle je sais,
Que quieres también, eh
Que tu veux aussi, eh
Y me estás provocando como jalea de mango
Et tu me provoques comme de la gelée de mangue
Y baby tal vez
Et bébé peut-être
Yo puedo ser
Je peux être
Ese que vive buscándote, rozándote
Celui qui vit à te chercher, à te frôler
Y no si es el momento
Et je ne sais pas si c'est le moment
Pa' decirte de una vez todo lo que yo siento,
Pour te dire d'un coup tout ce que je ressens,
dices que es morbo pero son mis sentimientos
Tu dis que c'est du moralisme mais ce sont mes sentiments
Pero intento y lo intento
Mais j'essaie et j'essaie
Que la vida más bien es corta
Que la vie est plutôt courte
Si vamos a estar mañana yo no
Si nous allons être demain je ne sais pas
Por eso me pongo dulce y te enamoro,
C'est pourquoi je me fais doux et je te fais tomber amoureux,
Te digo todo, te canto el coro
Je te dis tout, je te chante le refrain
Y baby yo que tal vez,
Et bébé je sais que peut-être,
piensas que estoy loco, pero eso ya lo
Tu penses que je suis fou, mais je le sais déjà
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Te voy a enamorar
Je vais te faire tomber amoureux
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Conmigo vas a volar
Tu vas voler avec moi
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
En tu vida seré el primero
Je serai le premier dans ta vie
Uuh
Uuh
Besito besito en la regadera
Un petit baiser dans la douche
Cuando nos escondimos en la escalera
Quand on s'est cachés dans l'escalier
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Y baby tal vez,
Et bébé peut-être,
Yo quiero ser
Je veux être
Ese que vive soñándote, besándote
Celui qui vit à te rêver, à t'embrasser
Y no si es el momento
Et je ne sais pas si c'est le moment
Pa' decirte de una vez todo lo que yo siento
Pour te dire d'un coup tout ce que je ressens
dices que es morbo pero son mis sentimientos
Tu dis que c'est du moralisme mais ce sont mes sentiments
Pero intento y lo intento,
Mais j'essaie et j'essaie,
Que la vida más bien es corta,
Que la vie est plutôt courte,
Si vamos a estar mañana, yo no
Si nous allons être demain, je ne sais pas
Por eso me pongo pícaro y te enamoro,
C'est pourquoi je me fais coquin et je te fais tomber amoureux,
Te digo todo, desafino el coro
Je te dis tout, je décale le refrain
Y baby yo sé, que tal vez,
Et bébé je sais, que peut-être,
piensas que estoy loco, pero eso ya lo
Tu penses que je suis fou, mais je le sais déjà
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Te voy a enamorar
Je vais te faire tomber amoureux
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Conmigo vas a volar
Tu vas voler avec moi
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
En tu vida seré el primero yo, yo
Je serai le premier dans ta vie, moi, moi
O qué?
Oh quoi?
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Yeah yeah yeah
Oui oui oui
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Eh Eh Oh Oh
Uuuh
Uuuh





Writer(s): Agustín Espina, Jose Torres, Juan Manuel Roura, Julio Briceno, Silverio Lozada


Attention! Feel free to leave feedback.