Los Amigos Invisibles feat. Natalia Lafourcade - Viviré para Ti - Versión Acústica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Amigos Invisibles feat. Natalia Lafourcade - Viviré para Ti - Versión Acústica




Viviré para Ti - Versión Acústica
Буду жить для тебя - Акустическая версия
Ven y dame todo lo que quieras
Приди и дай мне всё, что хочешь,
Que yo esperando estaré aquí
Ведь я буду ждать тебя здесь.
Ven y besame hasta la muerte
Приди и целуй меня до смерти,
Y así seré yo por ti feliz
И так я буду счастлива с тобой.
Te entregaré mi vida y no tendré salida
Я отдам тебе свою жизнь, и не будет пути назад,
Solo tuyo seré
Только твоей буду.
Te llevaré hasta el cielo y dormiré en tus senos
Я вознесу тебя до небес и усну на твоей груди,
Solo tuyo seré
Только твоей буду.
Ven y dame todo lo que quieras
Приди и дай мне всё, что хочешь,
Que yo esperando estaré por ti
Ведь я буду ждать тебя,
Ven y llevate lo que prefieras
Приди и возьми, что пожелаешь,
Que todo, todo esto es para ti
Ведь всё, всё это для тебя.
Te entregaré mi vida y no tendré salida
Я отдам тебе свою жизнь, и не будет пути назад,
Solo tuya seré
Только твоей буду.
Te llevaré hasta el cielo y dormiré en tus senos
Я вознесу тебя до небес и усну на твоей груди,
Solo tuya seré
Только твоей буду.
Viviré para ti
Буду жить для тебя.
te entregas lentamente
Ты отдаешься мне медленно,
Yo te toco dulcemente
Я касаюсь тебя нежно,
Anda quédate en mi mente
Останься в моих мыслях,
Hagamos que este amor reviente
Пусть эта любовь взорвется.
serás la que me inspire
Ты будешь моим вдохновением,
Me consienta y me domine
Балуй меня и властвуй надо мной,
No dejemos que termine
Не давай этому закончиться,
Pues yo haré que te fascine
Ведь я сделаю так, что ты будешь очарован.
Viviré para ti
Буду жить для тебя.
(Parararapa)
(Парарарапа)
Solo tuya seré (solo tuyo seré)
Только твоей буду (только твоей буду)
Solo tuya seré (solo tuyo seré)
Только твоей буду (только твоей буду)
te entregas lentamente
Ты отдаешься мне медленно,
Yo te toco dulcemente
Я касаюсь тебя нежно,
Anda quédate en mi mente
Останься в моих мыслях,
Hagamos que este amor reviente
Пусть эта любовь взорвется.
serás la que me inspire
Ты будешь моим вдохновением,
Me consienta y me domine
Балуй меня и властвуй надо мной,
No dejemos que termine
Не давай этому закончиться,
Pues yo haré que te...
Ведь я сделаю так, что ты...
te entregas lentamente
Ты отдаешься мне медленно,
Yo te toco dulcemente
Я касаюсь тебя нежно,
Anda quedate en mi mente
Останься в моих мыслях,
Hagamos que este amor reviente
Пусть эта любовь взорвется.
serás la que me inspire
Ты будешь моим вдохновением,
Me consienta y me domine
Балуй меня и властвуй надо мной,
No dejemos que termine
Не давай этому закончиться,
Pues yo haré que te fascine
Ведь я сделаю так, что ты будешь очарован.
Viviré para ti
Буду жить для тебя.
Viviré para ti
Буду жить для тебя.
Viviré para ti
Буду жить для тебя.





Writer(s): Jose Luis Pardo, Mauricio Jose Arcas


Attention! Feel free to leave feedback.