Lyrics and translation Los Amigos Invisibles - Caramelo Y Chocolate

Caramelo Y Chocolate

Tú eres caramelo y chocolate
Tú eres la alegría de mi vida
Nena, cuando pasas por mi lado
El corazón a mí suena así

Eres la chica de mi sueños
Voy atrás de ti sin cesar
Mira caramelo y chocolate
Poco a poco me vas a matar

Si te miro
No me me miras
Si te llamo
No me escuchas

Me prohíbes
Que te quiera
Que toque a las puertas de tu amor

Lleguemos a un acuerdo, caramelo
Que te hará feliz a ti y a mí
Yo sé que en el fondo tú me quieres
Y quizás mañana digas sí

La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la

Si te miro
No me me miras
Si te llamo
No me escuchas

Me prohíbes
Que te quiera
Que toque a las puetas de tu amor

Leguemos a un acuerdo, caramelo
Que te hará feliz a ti y a mí
Yo sé que en el fondo tú me quieres
Y quizá mañana digas sí

Y quizá mañana digas sí
Y quizá mañana digas sí (Otra vez)
Y quizá mañana digas sí
Desde Santa Cruz

Карамель и Шоколад

Ты как карамель и шоколад
Ты - счастье моей жизни
Милая, когда ты проходишь мимо
Моё сердце начинает стучать

Ты девушка моей мечты
Я иду за тобой, не отставая
Посмотри, карамель и шоколад
Ты постепенно меня убиваешь

Если я смотрю
Ты не смотришь
Если я звоню
Ты не слышишь

Ты запрещаешь мне
Любить тебя
Стучаться в двери твоей любви

Давай договоримся, карамель
Это сделает счастливыми и меня, и тебя
Я знаю, что в глубине души ты любишь меня
И может быть, завтра ты скажешь да

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Если я смотрю
Ты не смотришь
Если я звоню
Ты не слышишь

Ты запрещаешь мне
Любить тебя
Стучаться в двери твоей любви

Давай договоримся, карамель
Это сделает счастливыми и меня, и тебя
Я знаю, что в глубине души ты любишь меня
И может быть, завтра ты скажешь да

И может быть, завтра ты скажешь да
И может быть, завтра ты скажешь да (Ещё раз)
И может быть, завтра ты скажешь да
Из Санта-Крус