Lyrics and translation Los Amigos Invisibles - Dime

Dime

Si tu te vas,
Que sera de las noches de invierno,
Dime que voy a hacer
Cuando tu no estes,
Si algun dia; tu te vas,
Con quien mirare la television,
Con quien tomare cafe,
Con quien conversare en las noches
Si tu te vas mi vida,
Que voy a hacer
Con las palabras de amor
Que me faltaron decirte
Que voy a hacer sin tus besos
Si aun mis labios estan hambrientos,
Que voy a hacer si tu te vas,
Que voy a hacer si tu te vas.

Si tu te vas
El sol ya no brillara igual,
Las aves y su cantar
No volvera
Nada sera igual
Si tu te vas,
Que sera de las noches de invierno
Dime que voy a hacer
Cuando tu no estes
Si algun dia
Si tu te vas mi vida,
Que voy a hacer
Con las palabras de amor
Que me faltaron
Que voy a hacer
Sin tus besos
Si aun mis labios estan hambrientos
Que voy a hacer
Si tu te vas,
Que voy ha hacer
Si tu te vas,
Que voy a hacer
Si tu te vas

Скажи мне

Если ты уйдешь,
Что станет с зимними ночами,
Скажи, что я буду делать,
Когда тебя не будет,
Если когда-нибудь ты уйдешь,
С кем я буду смотреть телевизор,
С кем я буду пить кофе,
С кем я буду беседовать по ночам,
Если ты уйдешь, моя жизнь,
Что я буду делать
Со словами любви
Которые я не успел тебе сказать
Что я буду делать без твоих поцелуев
Если мои губы еще жаждут,
Что я буду делать, если ты уйдешь,
Что я буду делать, если ты уйдешь.

Если ты уйдешь
Солнце уже не будет светить так ярко,
Птицы и их пение
Не вернутся,
Ничего не будет таким же,
Если ты уйдешь,
Что станет с зимними ночами,
Скажи, что я буду делать,
Когда тебя не будет,
Если когда-нибудь
Если ты уйдешь, моя жизнь,
Что я буду делать
Со словами любви
Которых мне не хватило
Что я буду делать
Без твоих поцелуев
Если мои губы еще жаждут,
Что я буду делать
Если ты уйдешь,
Что я буду делать
Если ты уйдешь,
Что я буду делать
Если ты уйдешь