Los Amigos Invisibles - Plastic Woman (Recloose & Frank Booker Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Amigos Invisibles - Plastic Woman (Recloose & Frank Booker Remix)




Plastic Woman (Recloose & Frank Booker Remix)
Femme en plastique (Recloose & Frank Booker Remix)
De quién es esa boquita
De qui est cette petite bouche
De quién esa narizita
De qui ce petit nez
Tu pelo era el de tu tía
Tes cheveux étaient ceux de ta tante
Los ojos de tu abuelita
Les yeux de ta grand-mère
Pero tu eres tan distinta
Mais tu es tellement différente
Y se lo debes todo al bisturí
Et tu dois tout au scalpel
Plastic woman (Plástica)
Femme en plastique (Plastique)
Plastic woman (Plástica)
Femme en plastique (Plastique)
Veo en tu futuro
Je vois dans ton avenir
Otro paso hacia la perfección
Une autre étape vers la perfection
Qué Pasó con tu sonrisa
Qu'est-il arrivé à ton sourire
Qué pasó con tus costillas
Qu'est-il arrivé à tes côtes
Tenias 2 lindas perlitas
Tu avais 2 jolis petits seins
Ahora 2 grandes cosotas
Maintenant 2 grosses nichons
Pero tu eres tan distinta
Mais tu es tellement différente
Y se lo debes todo al bisturí
Et tu dois tout au scalpel
Plastic woman, plastic woman
Femme en plastique, femme en plastique
Plastic woman, plastic woman
Femme en plastique, femme en plastique
Veo en tu futuro
Je vois dans ton avenir
Otro paso hacia la Perfección
Une autre étape vers la perfection
Chica plástica
Fille plastique
Niña que te hiciste
Petite fille, que t'es-tu faite
Plastic Woman
Femme en plastique
Plastic Woman
Femme en plastique
Tu pelo era el de tu tía
Tes cheveux étaient ceux de ta tante
Los ojos de tu abuelita
Les yeux de ta grand-mère
Pero tu eres tan distinta
Mais tu es tellement différente
Y se lo debes todo al bisturí
Et tu dois tout au scalpel
Tu pelo era el de tu tía
Tes cheveux étaient ceux de ta tante
Los ojos de tu abuelita
Les yeux de ta grand-mère
Pero tu eres tan distinta
Mais tu es tellement différente
Y se lo debes todo al bisturí
Et tu dois tout au scalpel
Tu pelo era el de tu tía
Tes cheveux étaient ceux de ta tante
Los ojos de tu abuelita
Les yeux de ta grand-mère
Pero tu eres tan distinta
Mais tu es tellement différente
Y se lo debes todo al bisturí
Et tu dois tout au scalpel
Plastic Woman (Plástica)
Femme en plastique (Plastique)
Plastic Woman (Plástica)
Femme en plastique (Plastique)
Veo en tu futuro
Je vois dans ton avenir
Otro paso hacia la Perfección
Une autre étape vers la perfection
Plastic Woman
Femme en plastique
Plastic Woman
Femme en plastique
Veo en tu futuro
Je vois dans ton avenir
Otro paso hacia la Perfección
Une autre étape vers la perfection
Tu pelo era el de tu tía
Tes cheveux étaient ceux de ta tante
Los ojos de tu abuelita
Les yeux de ta grand-mère
Tu pelo era el de tu tía
Tes cheveux étaient ceux de ta tante
Los ojos de tu abuelita
Les yeux de ta grand-mère
Pero tu eres tan distinta
Mais tu es tellement différente
Y se lo debes todo al bisturí
Et tu dois tout au scalpel
Pero tu eres tan distinta
Mais tu es tellement différente
Y se lo debes todo al bisturí
Et tu dois tout au scalpel





Writer(s): Jose Luis Pardo


Attention! Feel free to leave feedback.