Los Amigos Invisibles - Something - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Amigos Invisibles - Something




Something
Что-то
Cuando estoy tan cerquita de ti
Когда я так близко к тебе
Algo por dentro
Что-то внутри
Se mueve lento
Движется медленно
Si me preguntas qué te puedo decir
Если ты спросишь, что я могу сказать
No me concentro
Я не сосредоточен
Con tu movimiento
Твоими движениями
Vuelo tan alto
Я так высоко
Que me lleva el viento
Что меня уносит ветер
Y anhelo tus besos
И я жажду твоих поцелуев
Soplas el fuego
Ты раздуваешь огонь
Que llama este encuentro
Который возжигает эту встречу
Lo que ya no puedo resistir
То, чему я больше не могу противиться
me das something
Ты даёшь мне что-то
Yes, me das something
Да, ты даёшь мне что-то
Algo que yo quiero y se siente bello
То, чего я хочу, и это прекрасно
me das something
Ты даёшь мне что-то
Yes, me das something
Да, ты даёшь мне что-то
Y ésta noche quiero repetir
И сегодня я хочу повторить
Tu me das, tu me das, tu me das, tu me das (uoh uoh)
Ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне (уо уо)
Tu me das, tu me das, tu me das, tu me das (uoh uoh)
Ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне (уо уо)
Tu me das, tu me das, tu me das, tu me das (uoh uoh)
Ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне (уо уо)
Tu me das, tu me das, yo te doy
Ты даёшь мне, ты даёшь мне, я даю тебе
Cuando la brisa viene pienso en
Когда дует ветер, я думаю о тебе
Y sonrisa quiero de prisa
И твою улыбку я хочу видеть
Sin que te vea yo te quiero lucir
Даже если ты меня не видишь, я хочу тебя
me levantas
Ты меня поднимешь
me haces falta
Ты мне нужна
Y cuando pasas
И когда ты проходишь мимо
Un minuto alcanza
Встреча длится лишь минуту
Por que eres bella
Потому что ты прекрасна
En esta llama que me enciende el alma
В этом пламени, которое зажигает мою душу
No resisto, te voy a llamar
Я не могу сопротивляться, я позвоню тебе
me das something
Ты даёшь мне что-то
Yes, me das something
Да, ты даёшь мне что-то
me das
Ты даёшь мне
Yes, me das something
Да, ты даёшь мне что-то
Y ésta noche quiero
И сегодня я хочу
me das something
Ты даёшь мне что-то
Yes, me das something
Да, ты даёшь мне что-то
Algo que yo quiero
То, чего я хочу
Y se siente bello
И это прекрасно
me das something
Ты даёшь мне что-то
Yes, me das something
Да, ты даёшь мне что-то
Tu me das, tu me das, tu me das, tu me das
Ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне
Tu me das, tu me das, tu me das, tu me das
Ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне
Tu me das, tu me das, tu me das, tu me das (uoh uoh)
Ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне, ты даёшь мне (уо уо)
Tu me das, tu me das, yo te doy
Ты даёшь мне, ты даёшь мне, я даю тебе
me das something
Ты даёшь мне что-то
Yes, me das something
Да, ты даёшь мне что-то
Algo que yo quiero
То, чего я хочу
Y se siente bello
И это прекрасно
me das something
Ты даёшь мне что-то
Yes, me das something
Да, ты даёшь мне что-то
Y ésta noche quiero repetir
И сегодня я хочу повторить
me das something
Ты даёшь мне что-то
Yes, me das something
Да, ты даёшь мне что-то
me das something
Ты даёшь мне что-то
Yes, me das something
Да, ты даёшь мне что-то
me das something
Ты даёшь мне что-то
Yes, me das something
Да, ты даёшь мне что-то
me das
Ты даёшь мне





Writer(s): Lourdes Sofia Romero, Julio Briceno, Jose Torres, Agustin Espina, Juan Roura


Attention! Feel free to leave feedback.