Los Amigos Invisibles - Viajero Frecuente del Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Amigos Invisibles - Viajero Frecuente del Amor




Viajero Frecuente del Amor
Частый путешественник в любви
Siento que este es el momento
Я чувствую, что сейчас самое время
Hace muy buen tiempo
Погода хорошая
Para ir a volar
Чтобы лететь
Quiero verte junto al cielo
Хочу увидеть тебя рядом с небом
Y con tus ojos negros
И твоими черными глазами
Millas acumular
Накапливать мили
Amaneció
Настало утро
El sol salió
Солнце встало
Nos sonrió
Нам улыбнулось
Buena señal que estemos juntos
Это хороший знак, что мы вместе
Deja que te lleve de paseo
Позволь мне свозить тебя на прогулку
No prometo que llegues mañana
Я не обещаю, что ты прибудешь завтра
Demos una vuelta por el mundo
Давай прокатимся по миру
Te va a encantar
Тебе понравится
Aquí no hacen falta documentos
Здесь не нужны документы
Déjate llevar por un momento
Отдавайся моменту
Y esque cuando pasemos por Asia
И когда мы пролетим над Азией
Te voy a besar
Я тебя поцелую
Niña, abre tus ojos
Милая, открой глаза
(No te pierdas un momento de esto)
(Не пропусти ни мгновения)
Niña, abre tus ojos
Милая, открой глаза
(Nos queda mucho vuelo)
(Нам предстоит еще много полетов)
Niña, abre tus ojos
Милая, открой глаза
(Tienes mi corazón entero)
(Ты владеешь всем моим сердцем)
Niña abre tus ojos
Милая, открой глаза
Espero llegar a tus brazos
Надеюсь, что прилечу в твои объятия
Sin ningún retraso
Без каких-либо задержек
Sería espectacular
Это было бы потрясающе
Virlo encima de tu pecho
Я буду отдыхать на твоей груди
Enredado en tu pelo
Запутавшись в твоих волосах
Cruzando por San Juan
Пролетая над Сан-Хуаном
Atardeció
Наступил закат
El sol bajó
Солнце село
Se sonrojó
Покраснело
Buena señal que estemos juntos
Это хороший знак, что мы вместе
Deja que te lleve de paseo
Позволь мне свозить тебя на прогулку
No prometo que llegues mañana
Я не обещаю, что ты прибудешь завтра
Demos una vuelta por el mundo
Давай прокатимся по миру
Te va a encantar
Тебе понравится
Aquí no hacen falta documentos
Здесь не нужны документы
Déjate llevar por un momento
Отдавайся моменту
Y esque cuando pasemos por Asia
И когда мы пролетим над Азией
Te voy a besar
Я тебя поцелую
Niña, abre tus ojos
Милая, открой глаза
(No te pierdas un momento de esto)
(Не пропусти ни мгновения)
Niña, abre tus ojos
Милая, открой глаза
(Nos queda mucho vuelo)
(Нам предстоит еще много полетов)
Niña, abre tus ojos
Милая, открой глаза
(Tienes mi corazón entero)
(Ты владеешь всем моим сердцем)
Niña abre tus ojos
Милая, открой глаза
Deja que te lleve de paseo
Позволь мне свозить тебя на прогулку
No prometo que llegues mañana
Я не обещаю, что ты прибудешь завтра
Demos una vuelta por el mundo
Давай прокатимся по миру
Te va a encantar
Тебе понравится
Aquí no hacen falta documentos
Здесь не нужны документы
Déjate llevar por un momento
Отдавайся моменту
Y esque cuando pasemos por Asia
И когда мы пролетим над Азией
Te voy a besar
Я тебя поцелую
Te voy a besar
Я тебя поцелую
Te voy a besar
Я тебя поцелую
Te voy a besar
Я тебя поцелую
Te voy a besar...
Я тебя поцелую...





Writer(s): Julio Briceno, Juan Manuel Roura, Andres Ponce, Agustin Espina, Jose Rafael Torres


Attention! Feel free to leave feedback.