Los Amigos - Espíritu Santo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Amigos - Espíritu Santo




Espíritu Santo
Holy Spirit
Rio sem água
A river without water
Lavoura sem dono
A field without an owner
Terra seca sem a chuva, assim, sou eu sem ti.
Dry land without rain, that's me without you.
Filho sem pai
A child without a father
Barco sem cais
A boat without a dock
Bússola faltando o norte, assim, sou eu sem ti.
A compass without north, that's me without you.
Espírito santo me enche de ti
Holy Spirit, fill me with yourself
Espírito santo reacende o fogo
Holy Spirit, rekindle the fire
Espírito santo me enche de ti, outra vez.
Holy Spirit, fill me with yourself, once more.
Praia sem mar
A beach without a sea
Noite sem luar
A night without moonlight
Céu sem estrela
A sky without stars
Sem eira nem beira
Without a roof or a floor
Sou eu sem ti.
That's me without you.
Casa sem gente
A house without people
Tapete sem chão
A carpet without a floor
Teto sem parede
A roof without walls
Estante sem enfeites
A bookshelf without decorations
Sou eu sem ti
That's me without you
Espírito santo me enche de ti
Holy Spirit, fill me with yourself
Espírito santo reacende o fogo
Holy Spirit, rekindle the fire
Espírito santo me enche de ti, outra vez.
Holy Spirit, fill me with yourself, once more.
Espírito santo me enche de ti
Holy Spirit, fill me with yourself
Espírito santo reacende o fogo
Holy Spirit, rekindle the fire
Espírito santo me enche de ti, outra vez.
Holy Spirit, fill me with yourself, once more.
Anda comigo
Walk with me
Caminha comigo
Walk with me
Guia os meus passos, espírito, todo dia
Guide my steps, Spirit, every day
Espírito santo me enche de ti
Holy Spirit, fill me with yourself
Espírito santo reacende o fogo
Holy Spirit, rekindle the fire
Espírito santo me enche de ti, outra vez.
Holy Spirit, fill me with yourself, once more.






Attention! Feel free to leave feedback.